Paroles et traduction V. Rose - King Kong's Skyline
I
know
you
won′t
trust
anyone
Я
знаю,
ты
никому
не
доверяешь.
You
feel
like
your
alone
Ты
чувствуешь
себя
одиноким.
So
afraid
of
being
let
down
Так
боишься
быть
разочарованным.
By
those
who
say
they
won't
Теми,
кто
говорит,
что
не
будет.
So
you′re
raising
up
the
bridge
You
don't
get
who
it
is
Итак,
ты
возводишь
мост,
ты
не
понимаешь,
кто
это.
You'll
never
let
your
guard
down
Ты
никогда
не
потеряешь
бдительность.
You
think
I
don′t
stand
a
chance
Ты
думаешь
у
меня
нет
шансов
This
′I
didn't
seek
romance′
Это
"я
не
искал
романтики".
Is
not
even
a
challenge
love
Это
даже
не
вызов,
любовь.
I'll
show
you
love
Я
покажу
тебе
любовь
I′ll
show
you
love
Я
покажу
тебе
любовь
I'll
climb
over
king
kong′s
skyline
Я
перелезу
через
горизонт
Кинг-Конга.
I'll
climb
over
king
kong's
skyline
Я
перелезу
через
горизонт
Кинг-Конга.
Crashing
through
buildings
and
walls
Обрушиваясь
на
здания
и
стены.
If
It
even
It
all
Если
это
вообще
все
Show
you
how
much
I
care
Покажу
тебе,
как
сильно
я
забочусь
о
тебе.
I′ll
climb
over
king
kong′s
skyline
Я
перелезу
через
горизонт
Кинг-Конга.
I'll
climb
over
king
kong′s
skyline
Я
перелезу
через
горизонт
Кинг-Конга.
I
don't
care
how
long
it
takes
Мне
все
равно,
сколько
времени
это
займет
Or
how
much
I
break
Или
сколько
я
сломаю.
Ill
find
you
no
matter
how
high
Я
найду
тебя
как
бы
высоко
ты
ни
был
Climbing
over
all
Перелезая
через
все
You
believe
me,
yes
I
love
you
Ты
веришь
мне,
Да,
я
люблю
тебя.
But
you′ll
still
run
away
Но
ты
все
равно
убежишь.
Just
to
see
if
I
will
chase
you
Просто
чтобы
посмотреть,
буду
ли
я
преследовать
тебя.
Will
I
give
up
or
stay
Сдамся
я
или
останусь
And
if
I
leave,
up
goes
the
bridge
А
если
я
уйду,
то
вверх
пойдет
мост.
No
matter
who
it
is
Не
важно,
кто
это.
They'll
never
get
your
guard
down
Они
никогда
не
ослабят
твою
бдительность.
I′m
not
going
anywhere
Я
никуда
не
уйду.
My
love
doesn't
compare
Моя
любовь
ни
с
чем
не
сравнится.
It's
nothing
you
can
challenge
love
Ничто
не
может
бросить
вызов
любви.
I′ll
show
you
love
Я
покажу
тебе
любовь
I′ll
show
you
love
Я
покажу
тебе
любовь
King
Kong
ohh
ohh
Кинг
Конг
о
о
о
Crashing
through
buildings
and
Проламываясь
сквозь
здания
и
...
Walls
and
then
giving
it
all
Стены
а
потом
отдать
все
King
kong's
skyline
Горизонт
Кинг-Конга
I
don′t
care
how
long
it
takes
Мне
все
равно,
сколько
времени
это
займет
Or
how
much
I
break
Или
сколько
я
сломаю.
I
'll
find
you
no
matter
how
high
Я
найду
тебя,
как
бы
высоко
ты
ни
был.
Climbing
over
all
Перелезая
через
все
I′d
never
give
you
up...
noo
Я
бы
никогда
тебя
не
бросил...
нет
I
died
so
you
can
know...
Я
умер,
чтобы
ты
знала...
You
don't
have
end
up
all
alone
Ты
не
должен
оставаться
совсем
один
I′d
do
anything
to
bring
you
home
Я
сделаю
все,
чтобы
вернуть
тебя
домой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.