Paroles et traduction V. Rose - No Better U

I feel like hiding out
Underneath my hoodie, some days
I just don′t feel pretty, some days
I admit that
I bet you didn't know I get like that

Everything′s not glitter, sometimes
They mess with my head
Make me wish that I was

Someone else instead, hey
But then, I finally tell myself, stop
You don't need to be what you're not
Nobody to be better than you

So do what you do for God
Sometimes we wish we were someone else, but
You′ve gotta take a look at yourself and
Know that nobody else in the world can
Be a better you

A better you
Listen to me, please don′t give up trying
I've been there too I′ve been the one crying

No one can be me better and I can't
Be a better you
A better you
Be a better you
A better you
Be a better you
A better you
Be a better you

A better you
I feel like giving up
Every other day you know
I really gotta pray, you know
And try to kick that
But sometimes life hits right back
I don′t want to face the day sometimes
I really hate the rain sometimes
I try to keep dry
Seems impossible

However hard I try
But then, I finally tell myself, stop
You know that you only need God
Nobody to be better than you

So do what you do for God
Sometimes we wish we were someone else, but
You've gotta take a look at yourself and
Know that nobody else in the world can
Be a better you

A better you
Listen to me, please don′t give up trying
I've been there too I've been the one crying

No one can be me better and I can′t
Be a better you
A better you
Be a better you
A better you
Be a better you
A better you
Be a better you

A better you
God made you
Just like you are
So live for Him
Don′t worry about anyone else
One two three
Take a deep breath
Pick up your head
You gotta know

Sometimes
Sometimes we wish we were someone else, but
You've gotta take a look at yourself and
Know that nobody else in the world can
Be a better you
A better you
Listen to me, please don′t give up trying
I've been there too I′ve been the one crying
No one can be me better and I can't
Be a better you
A better you
Be a better you
A better you
Be a better you
A better you
Be a better you
A better you

Мне хочется спрятаться.
Иногда под моей толстовкой.
Иногда я просто чувствую себя некрасиво.
Я признаю это.
Держу пари, ты не знал, что я такая.

Иногда не все блестит.
Они морочат мне голову.
Заставь меня желать, чтобы я был ...

Вместо этого кто-то другой, Эй
Но потом я, наконец, говорю себе: "хватит!"
Тебе не нужно быть тем, кем ты не являешься.
Никто не будет лучше тебя.

Так что делай то, что делаешь для Бога.
Иногда нам хочется быть кем-то другим, но ...
Ты должен взглянуть на себя и
Понять, что никто другой в этом мире не сможет.
Будь лучше себя.

Лучше тебя
Послушай меня, пожалуйста, не прекращай попыток.
Я тоже был там, я был тем, кто плакал.

Никто не может быть лучше меня, и я не могу.
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.

Лучше тебя
Мне хочется сдаться.
Через день, ты знаешь.
Знаешь, мне действительно нужно помолиться.
И попробуй пнуть его.
Но иногда жизнь наносит ответный удар.
Иногда я не хочу встречать Новый День.
Иногда я действительно ненавижу дождь.
Я стараюсь оставаться сухим.
Кажется невозможным

Как бы я ни старался
Но потом я, наконец, говорю себе: "хватит!"
Ты знаешь, что тебе нужен только Бог.
Никто не будет лучше тебя.

Так что делай то, что делаешь для Бога.
Иногда нам хочется быть кем-то другим, но ...
Ты должен взглянуть на себя и
Понять, что никто другой в этом мире не сможет.
Будь лучше себя.

Лучше тебя
Послушай меня, пожалуйста, не прекращай попыток.
Я тоже был там, я был тем, кто плакал.

Никто не может быть лучше меня, и я не могу.
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.

Лучше тебя
Бог создал тебя.
Так же, как и ты.
Так что живи ради него.
Не беспокойся ни о ком другом.
Раз два три
Сделай глубокий вдох.
Подними голову!
Ты должен знать

Иногда
Иногда нам хочется быть кем-то другим, но ...
Ты должен взглянуть на себя и
Понять, что никто другой в этом мире не сможет.
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Послушай меня, пожалуйста, не прекращай попыток.
Я тоже был там, я был тем, кто плакал.
Никто не может быть лучше меня, и я не могу.
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.
Лучше тебя
Будь лучше себя.
Лучше тебя