Paroles et traduction V. Rose - Sinking Deep

Sinking Deep

Standing here in your presence
In a grace so relentless
I am won by perfect love
Wrapped within the arms of heaven
In a peace that lasts forever
Sinking deep in mercy′s sea

I'm wide awake, drawing close, stirred by grace
And all my heart is yours
All fear removed, I breathe you in, I lean into
Your love, oh, your love

When I′m lost you pursue me
Lift my head to see your glory
Lord of all, so beautiful
Here in you I find shelter
Captivated by the splendor
Of your face, my secret place

I'm wide awake, drawing close, stirred by grace
And all my heart is yours
All fear removed, I breathe you in, I lean into
Your love, oh, your love

Your love so deep is washing over me
Your face is all I seek, you are my everything
Jesus Christ, You are my one desire
Lord, hear my only cry, to know you all my life

I'm wide awake, drawing close, stirred by grace
And all my heart is yours
All fear removed, I breathe you in, I lean into
Your love, oh, your love

Погружаясь глубоко

Стою здесь, в Твоём присутствии,
В благодати столь безграничной,
Пленяет меня совершенная любовь.
Объята небесными руками,
В мире, что длится вечно,
Погружаюсь глубоко в море милосердия.

Я бодрствую, приближаясь, движимая благодатью,
И всё моё сердце принадлежит Тебе.
Весь страх исчез, я вдыхаю Тебя, склоняюсь к
Твоей любви, о, Твоей любви.

Когда я теряюсь, Ты ищешь меня,
Поднимаешь мою голову, чтобы я увидела Твою славу,
Господь всего, столь прекрасный.
Здесь, в Тебе, я нахожу убежище,
Пленённая величием
Твоего лица, моего тайного места.

Я бодрствую, приближаясь, движимая благодатью,
И всё моё сердце принадлежит Тебе.
Весь страх исчез, я вдыхаю Тебя, склоняюсь к
Твоей любви, о, Твоей любви.

Твоя любовь, такая глубокая, омывает меня,
Твоё лицо — всё, чего я ищу, Ты — моё всё.
Иисус Христос, Ты — моё единственное желание,
Господи, услышь мой единственный крик, познать Тебя всю мою жизнь.

Я бодрствую, приближаясь, движимая благодатью,
И всё моё сердце принадлежит Тебе.
Весь страх исчез, я вдыхаю Тебя, склоняюсь к
Твоей любви, о, Твоей любви.