Paroles et traduction V- Unit, Kalwi & Remi & Letni, Chamski Podryw - Veekend (Extended Mix)
To
był
weekend
znów,
weekend
znów
It
was
the
weekend
again,
the
weekend
again
Byłem(?)
wiele
za
wielu,
zero
w
portfelu
I
was
much
too
much,
nothing
in
the
wallet
Miałem
pare
stów,
pare
stów
I
had
a
hundred
or
so,
a
hundred
or
so
Było
ziomków
paru,
pare
towarów
There
were
a
few
buddies,
a
few
items
Bądź
barmanką
nimfomanką
Be
a
nympho
barmaid
Zabiorę
Cię
z
baru
na
seks
na
plaży
I'll
take
you
from
the
bar
for
sex
on
the
beach
Weź
lufę
do
ust,
zobaczymy
co
się
zdarzy
Take
a
blowjob,
we'll
see
what
happens
Zostań
moją
weekend′ową
kochanką!
Be
my
weekend
lover!
Ref:
Ref:
Weekend!
Weekend!
Dzisiaj
będzie
ostro
pite
Today
there
is
hard
drinking
Weekend!
Weekend!
Wódka,
kurwy
i
tuslipek(?)
Vodka,
whores
and
pussy(?)
Weekend!
Weekend!
W
kiblu
orgia,
dziki
seks
Orgy
in
the
bathroom,
wild
sex
(Dziś
w
klubie
będzie
bang)
(There
will
be
a
bang
in
the
club
today)
Dziś
w
klubie
będzie
bang!
There
will
be
a
bang
in
the
club
today!
Dziś
w
klubie
będzie
bang!
(bang!
bang!
bang!.)
There
will
be
a
bang
in
the
club
today!
(bang!
bang!
bang!.)
Nie
gram
w
szachy,
wale
konia
mała!
I
don't
play
chess,
I
jerk
off
little
girl!
Nie
gram
w
kosza,
robię
wsady
mała!
I
don't
play
basketball,
I
dunk
little
girl!
Jadę
na
ręcznym,
mam
auta
mała!
I
drive
on
the
handbrake,
I
have
cars
little
girl!
To
nie
szkoła,
stawiasz
pałę
mała!
This
is
not
school,
you
are
failing
little
girl!
(Przepraszam)
(I'm
sorry)
Spiłem
się
za
mocno
I
got
too
drunk
(Przepraszam)
(I'm
sorry)
Spałem
z
Twoją
siostrą
I
slept
with
your
sister
Temperatura
rośnie
bejbe,
The
temperature
is
rising
baby,
Zmień
pościel
bejbe,
Change
the
sheets
baby,
Przyjdą
goście
bejbe!
Guests
are
coming
baby!
Laska
mówi
weź
mnie
tu!
Weź
mnie
tu,
weź
mnie
tu.
The
girl
says
take
me
here!
Take
me
here,
take
me
here.
Kumpli
paru,
butelki
z
baru,
A
few
buds,
bottles
from
the
bar,
Słychać
strzał
(Strzał,
strzał
strzał!)
You
can
hear
a
shot
(Shot,
shot
shot!)
Zróbmy
to
dziś,
bo
jutro
będzie
kac,
Let's
do
it
today,
because
tomorrow
there
will
be
a
hangover,
W
klubie
nie
odpalaj
rac,
Don't
set
off
flares
in
the
club,
Dziś
jesteś
ładna,
jutro
będę
trzeźwy
Today
you
are
pretty,
tomorrow
I
will
be
sober
W
klubie
szał
(Strzał,
strzał
strzał!)
Madness
in
the
club
(Shot,
shot
shot!)
Lekka
praca,
ciężki
bal
Easy
work,
hard
partying
Ref:
Ref:
Weekend!
Weekend!
Dzisiaj
będzie
ostro
pite
Today
there
is
hard
drinking
Weekend!
Weekend!
Wódka,
kurwy
i
tuslipek(?)
Vodka,
whores
and
pussy(?)
Weekend!
Weekend!
W
kiblu
orgia,
dziki
seks
Orgy
in
the
bathroom,
wild
sex
(Dziś
w
klubie
będzie
bang)
(There
will
be
a
bang
in
the
club
today)
Dziś
w
klubie
będzie
bang!
There
will
be
a
bang
in
the
club
today!
To
był
weekend
znów,
weekend
znów
It
was
the
weekend
again,
the
weekend
again
Byłem(?)
wiele
za
wielu,
zero
w
portfelu
I
was
much
too
much,
nothing
in
the
wallet
Miałem
pare
stów,
pare
stów
I
had
a
hundred
or
so,
a
hundred
or
so
Było
ziomków
paru,
pare
towarów
There
were
a
few
buddies,
a
few
items
Bądź
barmanką
nimfomanką
Be
a
nympho
barmaid
Zabiorę
Cię
z
baru
na
seks
na
plaży
I'll
take
you
from
the
bar
for
sex
on
the
beach
Weź
lufę
do
ust,
zobaczymy
co
się
zdaży
Take
a
blowjob,
we'll
see
what
happens
Zostań
moją
weekend'ową
kochanką!
Be
my
weekend
lover!
Weekend!
Weekend!
Dzisiaj
będzie
ostro
pite
Today
there
is
hard
drinking
Weekend!
Weekend!
Wódka,
kurwy
i
tuslipek(?)
Vodka,
whores
and
pussy(?)
Weekend!
Weekend!
W
kiblu
orgia,
dziki
seks
Orgy
in
the
bathroom,
wild
sex
(Dziś
w
klubie
będzie
bang)
(There
will
be
a
bang
in
the
club
today)
Dziś
w
klubie
będzie
bang!
There
will
be
a
bang
in
the
club
today!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.