Paroles et traduction V- Unit, Kalwi & Remi & Letni, Chamski Podryw - Veekend (Extended Mix)
To
był
weekend
znów,
weekend
znów
Это
были
выходные
снова,
выходные
снова
Byłem(?)
wiele
za
wielu,
zero
w
portfelu
Я
был
(?)
много
за
много,
ноль
в
кошельке
Miałem
pare
stów,
pare
stów
У
меня
было
несколько
сотен.
Było
ziomków
paru,
pare
towarów
Было
несколько
приятелей,
несколько
товаров
Bądź
barmanką
nimfomanką
Будь
барменом
нимфоманкой
Zabiorę
Cię
z
baru
na
seks
na
plaży
Я
возьму
тебя
из
бара
для
секса
на
пляже
Weź
lufę
do
ust,
zobaczymy
co
się
zdarzy
Возьми
дуло
в
рот,
посмотрим,
что
произойдет.
Zostań
moją
weekend′ową
kochanką!
Стань
моей
любовницей!
Ref:
Ref:
Weekend!
Выходные!
Dzisiaj
będzie
ostro
pite
Сегодня
будет
жестко
пить
Weekend!
Выходные!
Wódka,
kurwy
i
tuslipek(?)
Водка,
шлюхи
и
туслипек(?)
Weekend!
Выходные!
W
kiblu
orgia,
dziki
seks
В
туалете
оргия,
дикий
секс
(Dziś
w
klubie
będzie
bang)
(Сегодня
в
клубе
будет
взрыв)
Dziś
w
klubie
będzie
bang!
Сегодня
в
клубе
будет
взрыв!
Dziś
w
klubie
będzie
bang!
(bang!
bang!
bang!.)
Сегодня
в
клубе
будет
взрыв!
(bang!
Бах!
Бах!.)
Nie
gram
w
szachy,
wale
konia
mała!
Я
не
играю
в
шахматы,
моя
маленькая!
Nie
gram
w
kosza,
robię
wsady
mała!
Я
не
играю
в
баскетбол,
я
делаю
рябь,
детка!
Jadę
na
ręcznym,
mam
auta
mała!
Я
еду
на
ручном,
у
меня
есть
машина,
детка!
To
nie
szkoła,
stawiasz
pałę
mała!
Это
не
школа,
ты
ставишь
хер,
детка!
(Przepraszam)
(Извиняться)
Spiłem
się
za
mocno
Я
слишком
сильно
напился.
(Przepraszam)
(Извиняться)
Spałem
z
Twoją
siostrą
Я
спал
с
твоей
сестрой.
Temperatura
rośnie
bejbe,
Температура
растет
bejbe,
Zmień
pościel
bejbe,
Изменить
постельное
белье
bejbe,
Przyjdą
goście
bejbe!
Придут
гости
бейбе!
Laska
mówi
weź
mnie
tu!
Weź
mnie
tu,
weź
mnie
tu.
Девка
говорит,
тащи
меня
сюда!
Возьми
меня
сюда,
возьми
меня
сюда.
Kumpli
paru,
butelki
z
baru,
Пару
приятелей,
бутылки
из
бара,
Słychać
strzał
(Strzał,
strzał
strzał!)
Слышен
выстрел(выстрел,
выстрел!)
Zróbmy
to
dziś,
bo
jutro
będzie
kac,
Давайте
сделаем
это
сегодня,
потому
что
завтра
будет
похмелье,
W
klubie
nie
odpalaj
rac,
В
клубе
не
запускайте
rac,
Dziś
jesteś
ładna,
jutro
będę
trzeźwy
Сегодня
ты
красивая,
завтра
я
буду
трезв
W
klubie
szał
(Strzał,
strzał
strzał!)
В
клубе
неистовство
(выстрел,
выстрел!)
Lekka
praca,
ciężki
bal
Легкая
работа,
тяжелый
бал
Ref:
Ref:
Weekend!
Выходные!
Dzisiaj
będzie
ostro
pite
Сегодня
будет
жестко
пить
Weekend!
Выходные!
Wódka,
kurwy
i
tuslipek(?)
Водка,
шлюхи
и
туслипек(?)
Weekend!
Выходные!
W
kiblu
orgia,
dziki
seks
В
туалете
оргия,
дикий
секс
(Dziś
w
klubie
będzie
bang)
(Сегодня
в
клубе
будет
взрыв)
Dziś
w
klubie
będzie
bang!
Сегодня
в
клубе
будет
взрыв!
To
był
weekend
znów,
weekend
znów
Это
были
выходные
снова,
выходные
снова
Byłem(?)
wiele
za
wielu,
zero
w
portfelu
Я
был
(?)
много
за
много,
ноль
в
кошельке
Miałem
pare
stów,
pare
stów
У
меня
было
несколько
сотен.
Było
ziomków
paru,
pare
towarów
Было
несколько
приятелей,
несколько
товаров
Bądź
barmanką
nimfomanką
Будь
барменом
нимфоманкой
Zabiorę
Cię
z
baru
na
seks
na
plaży
Я
возьму
тебя
из
бара
для
секса
на
пляже
Weź
lufę
do
ust,
zobaczymy
co
się
zdaży
Возьми
ствол
в
рот,
посмотрим,
что
получится.
Zostań
moją
weekend'ową
kochanką!
Стань
моей
любовницей!
Weekend!
Выходные!
Dzisiaj
będzie
ostro
pite
Сегодня
будет
жестко
пить
Weekend!
Выходные!
Wódka,
kurwy
i
tuslipek(?)
Водка,
шлюхи
и
туслипек(?)
Weekend!
Выходные!
W
kiblu
orgia,
dziki
seks
В
туалете
оргия,
дикий
секс
(Dziś
w
klubie
będzie
bang)
(Сегодня
в
клубе
будет
взрыв)
Dziś
w
klubie
będzie
bang!
Сегодня
в
клубе
будет
взрыв!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.