V $ X V PRiNCE - MAMA-MiA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction V $ X V PRiNCE - MAMA-MiA




MAMA-MiA
MAMA-MiA
Mama-mia, где я тебя поймал (где)?
Mama-mia, where did I catch you (where)?
Заблудила что, я беру time out
You led me astray, I'm taking a time out
Это не моё, не моя волна (м-м-м)
This isn't mine, not my vibe (m-m-m)
Накопилось и началась война
Things built up and the war began
Mama-mia, где я тебя поймал?
Mama-mia, where did I catch you?
Заблудила что, я беру time out
You led me astray, I'm taking a time out
Это не моё, не моя волна (м-м-м)
This isn't mine, not my vibe (m-m-m)
Накопилось и, пау!
Things built up and, pause!
Вольная птичка балуется косяком (угу)
A free bird plays with a joint (uh-huh)
Пиши мне в личку, не оставлю на потом (м-м)
Write me in private, I won't leave it for later (m-m)
Ты была слишком, а я выглядел теплом (похуй)
You were too much, and I seemed warm (whatever)
I wanna love, love, love перед сном (кроха)
I wanna love, love, love before sleep (baby)
Пусть не звонит ни один, скажи им занята (о)
Let no one call, tell them you're busy (oh)
Ты не успела влюбить и ещё ранила!
You didn't have time to fall in love and still hurt me!
Ну почему мы стоим уже на грани моста
Why are we already standing on the edge of the bridge
Нас разделило на два, вечный огонь и вода
We were divided in two, eternal fire and water
Тону воротил, ты это останови
I was drowning, you stop this
Беспощадными звонками выносила мне мозги
You blew my mind with your merciless calls
Уже не хватает сил, до мозга кости
I don't have enough strength, to the bone
Мне верится или нет, ты просишь простить
Believe it or not, you're asking for forgiveness
Ну хватит, остынь, пустые тосты
Come on, cool down, empty toasts
Простимся на много лет, давай, не простынь!
Let's say goodbye for many years, come on, don't catch a cold!
Уже не хватает сил, до мозга и кости
I don't have enough strength, to the bone
Мне верится или нет, ты просишь простить
Believe it or not, you're asking for forgiveness
Ты просишь простить!
You're asking for forgiveness!
Mama-mia, где я тебя поймал (где)?
Mama-mia, where did I catch you (where)?
Заблудила что, я беру time out
You led me astray, I'm taking a time out
Это не моё, не моя волна (м-м-м)
This isn't mine, not my vibe (m-m-m)
Накопилось и началась война
Things built up and the war began
Mama-mia, где я тебя поймал?
Mama-mia, where did I catch you?
Заблудила что, я беру time out
You led me astray, I'm taking a time out
Это не моё, не моя волна (м-м-м)
This isn't mine, not my vibe (m-m-m)
Накопилось и
Things built up and
Mama-mia! Мне не поможет психотерапия
Mama-mia! Psychotherapy won't help me
Mama-mia! У меня на тебя аллергия
Mama-mia! I'm allergic to you
Mama-mia! Самая опасная стихия
Mama-mia! The most dangerous element
Без тебя музло моё - полифония
Without you my music is polyphony
Mama, mama, mama-mia! Сплю и вижу, как тебя ласкаю
Mama, mama, mama-mia! I sleep and see how I caress you
Мы считали звёзды на балконе у меня в Аксае
We counted stars on my balcony in Aksai
Mama-mia! Девочка, ну ты, пиец, простая
Mama-mia! Girl, you're so damn simple
Может быть я лёд, но даже на солнце не растаю
Maybe I'm ice, but even in the sun I won't melt
Улети (улети) и прилетай прилетай)
Fly away (fly away) and come back (and come back)
А я, чуть не подсел на этот кайф (этот кайф)
And I almost got hooked on this high (this high)
Разорву любовь твою, как алабай (алабай)
I will tear your love apart, like an Alabai (Alabai)
Улети (улети) и прилетай прилетай)
Fly away (fly away) and come back (and come back)
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!
А я, чуть не подсел на этот кайф (не подсел)
And I almost got hooked on this high (didn't get hooked)
Мы давно прочухали, что это край (это край)
We've known for a long time that this is the edge (this is the edge)
Улети (улети) и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) and come back (and come back)!
Mama-mia, где я тебя поймал (где)?
Mama-mia, where did I catch you (where)?
Заблудила что, я беру time out
You led me astray, I'm taking a time out
Это не моё, не моя волна (м-м-м)
This isn't mine, not my vibe (m-m-m)
Накопилось и началась война
Things built up and the war began
Mama-mia, где я тебя поймал?
Mama-mia, where did I catch you?
Заблудила что, я беру time out
You led me astray, I'm taking a time out
Это не моё, не моя волна
This isn't mine, not my vibe
Накопилось и началась война
Things built up and the war began
Mama-mia, где я тебя поймал (где)?
Mama-mia, where did I catch you (where)?
Заблудила что, я беру time out
You led me astray, I'm taking a time out
Это не моё, не моя волна
This isn't mine, not my vibe
Накопилось и началась война
Things built up and the war began
Mama-mia, где я тебя поймал?
Mama-mia, where did I catch you?
Заблудила что, я беру time out
You led me astray, I'm taking a time out
Это не моё, не моя волна
This isn't mine, not my vibe
Накопилось и началась война
Things built up and the war began
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!
Улети (улети) - и прилетай прилетай)!
Fly away (fly away) - and come back (and come back)!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.