V:RGO - VINA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction V:RGO - VINA




VINA
VINA
Където са загубих - там намерих всичко
Where I have lost - there I have found everything
От нищо бъдещето, брат ми, изградихме го
From nothing the future, my brother, we have built
И тряа знаеш, че живота няма undo
And you must know that life has no undo
И са радвам като цяло, че не съм друг
And I am glad overall that I am not another
И през толкоз много тряаше да мина
And through so much I had to go through
Главата ми не пада все едно е с шина
My head does not fall as if it were in a cast
Искам да се будя и да не чувствам вина
I want to wake up and not feel guilty
И за тва поех по път, където няа те видя
And for that I have taken the path where you will never see me
Където няа те видя, където няа ги видя
Where you will never see me, where you will never see
Където съм си Аз, където съм си в нас
Where I am myself, where I am in me
Ааа, по тея улици вървях
Oh, I walked those streets
Ааа, по тея улици падах и ставах
Oh, I fell and rose on those streets
И сякаш мина много време, ма не е отдавна
And it seems a long time ago, but it was not so long ago
И телефона ми не ти дава връзка обратна
And my phone does not give you a dial tone
Помня как нямах да ям кат до мене си хапваха
I remember how I had nothing to eat while they ate by me
И ония горе постоянно ми даваше знак ама
And those up there kept giving me a sign but
Как да го видя като аз още не знам
How can I see it if I don't know yet?
Объркан от желания, още малко и съм там
Confused by desires, I am almost there
А истината беше, че съм толкова далече
And the truth was that I was so far away
И позволил съм бил на нещата да ми попречат
And I had let things get in my way
Ааа, ся вече не търся комфорт, щот другото ма движи
Oh, now I am no longer looking for comfort, because something else moves me
Ааа, кот беше беше, мой, вече нищо не ми тежи
Oh, as it was, it was my friend, nothing weighs on me anymore
Където са загубих - там намерих всичко
Where I have lost - there I have found everything
От нищо бъдещето, брат ми, изградихме го
From nothing the future, my brother, we have built
И тряа знаеш, че живота няма undo
And you must know that life has no undo
И са радвам като цяло, че не съм друг
And I am glad overall that I am not another
И през толкоз много тряаше да мина
And through so much I had to go through
Главата ми не пада все едно е с шина
My head does not fall as if it were in a cast
Искам да се будя и да не чувствам вина
I want to wake up and not feel guilty
И за тва поех по път, където няа те видя
And for that I have taken the path where you will never see me
Знам си правата
I know my rights
И никъде не пише, че може да ми вземете душата
And nowhere does it say that you can take my soul
Space out, да отвъд Луната
Space out, yes, beyond the moon
Предците ми гордеят се с нещата дето правя
My ancestors are proud of the things I do
Cancel на всичко, дето ме забавя
Cancel everything that slows me down
И скъсах договора отдавна с лукавия
And I broke the contract long ago with the devil
И не, брат, не не съжалявам
And no, brother, no, I do not regret it
Щото ако не беше тъй, можеше да ме няма
Because if it weren't for that way, I might not be here
Можеше да ме няма х3
I could not be here x3
Ама тука съм сега, да и тука ше остана
But here I am now, yes and here I shall remain
Където са загубих - там намерих всичко
Where I have lost - there I have found everything
От нищо бъдещето, брат ми, изградихме го
From nothing the future, my brother, we have built
И тряа знаеш, че живота няма undo
And you must know that life has no undo
И са радвам като цяло, че не съм друг
And I am glad overall that I am not another
И през толкоз много тряаше да мина
And through so much I had to go through
Главата ми не пада все едно е с шина
My head does not fall as if it were in a cast
Искам да се будя и да не чувствам вина
I want to wake up and not feel guilty
И за тва поех по път, където няа те видя
And for that I have taken the path where you will never see me





Writer(s): Viktor V:rgo Yordanov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.