Paroles et traduction V - Heartbeat

Heartbeat

I've, been waiting all night
Now turn off the lights
'Cus I can't wait anymore
And you, got that look in your eyes
And I'm burning up, to get what I've waited for
And oh oh oh
Give me a chance to let me show you how I feel
Oh how I feel
And oh oh oh
I wanna love you, wanna show you I'm for real
For real

I can feel your heartbeat, racing
I can hear your body calling me
I can feel your heartbeat, racing
So tell me baby, what's it gonna be?
Oh oh oh

I, feel so alive
So alive, when I'm holding you close
And I, just wanna give you
Affection, when you need it the most
I treasure every moment, I need to see your face
I swear that I'm in heaven, when my hand around your waist
And all that it takes is, just one touch
Kisses so sweet, it's never enough

And I can feel your heartbeat, racing
I can hear your body calling me
And I can feel your heartbeat, racing
So tell me baby, what's it gonna be?
Uh oh (Uh oh)
So tell me baby, what's it gonna be?

And now that, it's just me and you
The only, thing that I wanna do
Is touch on your body, the way that you like
Wanna give you good loving, all through the night

Heartbeat, racing
I can feel your heartbeat, racing
I can feel your heartbeat, racing
Uh oh oh
Uh oh
I can feel your heartbeat, racing

Сердцебиение

Я ждал всю ночь,
А теперь выключи свет.
Потому что я больше не могу ждать.
И у тебя такой взгляд,
И я сгораю от желания получить то, чего ждал.
И ох, ох, ох
Дай мне шанс показать тебе, что я чувствую.
Что я чувствую.
И ох, ох, ох
Я хочу любить тебя, хочу показать, что я настоящий.
Настоящий.

Я чувствую, как быстро бьется твое сердце,
Я слышу, как твое тело зовет меня.
Я чувствую, как быстро бьется твое сердце,
Так скажи мне, малышка, что будет?
Ох, ох, ох

Я чувствую себя таким живым,
Таким живым, когда держу тебя рядом.
И я просто хочу дать тебе
Ласку, когда ты нуждаешься в ней больше всего.
Я дорожу каждым мгновением, мне нужно видеть твое лицо.
Клянусь, я в раю, когда моя рука на твоей талии.
И все, что нужно, это одно прикосновение.
Поцелуи такие сладкие, их всегда мало.

И я чувствую, как быстро бьется твое сердце,
Я слышу, как твое тело зовет меня.
И я чувствую, как быстро бьется твое сердце,
Так скажи мне, малышка, что будет?
Ох, ох (Ох, ох)
Так скажи мне, малышка, что будет?

А теперь, когда мы одни,
Единственное, что я хочу сделать,
Это прикасаться к твоему телу так, как тебе нравится.
Хочу дарить тебе любовь всю ночь напролет.

Сердцебиение, учащенное,
Я чувствую, как быстро бьется твое сердце,
Я чувствую, как быстро бьется твое сердце,
Ох, ох, ох
Ох, ох
Я чувствую, как быстро бьется твое сердце,