Paroles et traduction V12 - Tu Ambicion

Tu Ambicion

Por la carretera de la ambición
Sientes en tu cara la frustración
Golpea fuerte, como el viento.
No hay lugar donde huir
Solo un destino elegir.
Que el tiempo esconda,
Tus semilla de maldad.
Dime que quieres afrontar
Fijar el rumbo y apuntar
A otra vida, otra vez
Y mirate, y mirate
Ya no es igual
Igual que ayer
Y mirate, y mirate
Ya no es igual
Igual que ayer
No hay ambición sin ley
Te inclina ante tu propio rey
O duermes en el sueño de alguien más
Pronto hay que decidir
A quien odiar, a quien servir
Lleno de miedos, o te ah gatas de la eternidad
Dime que quieres afrontar
Fijar el rumbo y apuntar
A otra vida, otra vez.
Y mirate, y mirate
Ya no es igual
Igual que ayer
Y mirate, y mirate
Ya no es igual
Igual que ayer
Dime que quieres afrontar
Fijar el rumbo y apuntar
A otra vida, otra vez.
Y mirate, y mirate
Ya no es igual
Igual que ayer
Y mirate, y mirate
Ya no es igual
Igual que ayer
Tu ambición
Tu ambición
Tu ambición

Your Ambition

On the road of ambition
You feel the frustration on your face.
It hits hard, like the wind.
There's no place to run.
Only a destination to choose.
May time hide
Your seeds of evil.
Tell me what you want to face,
Set the course and aim
For another life, again.
And look at yourself, look at yourself,
You're not the same anymore,
The same as yesterday.
And look at yourself, look at yourself,
You're not the same anymore,
The same as yesterday.
There is no ambition without law.
Bow down before your own king.
Or sleep in someone else's dream.
Soon you must decide
Whom to hate, whom to serve.
Full of fear or crawling out of eternity.
Tell me what you want to face,
Set the course and aim
For another life, again.
And look at yourself, look at yourself,
You're not the same anymore,
The same as yesterday.
And look at yourself, look at yourself,
You're not the same anymore,
The same as yesterday.
Tell me what you want to face,
Set the course and aim
For another life, again.
And look at yourself, look at yourself,
You're not the same anymore,
The same as yesterday.
And look at yourself, look at yourself,
You're not the same anymore,
The same as yesterday.
Your ambition.
Your ambition.
Your ambition.