Paroles et traduction V6 - Be Yourself! (NEW ALBUM MIX)

Be Yourself! (NEW ALBUM MIX)

ゼロからキミになればいい
To be your self, Babe
世界がキミに夢見てる
U can get your dream, Babe

交差点が
青に変わる その瞬間
あふれる人ゴミの中
気づいたのさ

カウントダウン 聞こえてくる
新しい自分への
はじまりを逃がさない

ゼロからキミになればいい
To be your self, Babe
世界がキミに夢見てる
U can get your dream, Babe

"いつか、きっと"
そのセリフは もういらない
言い訳ばかりのファイル
捨てていこう

叩きもせずに 逃げてたけど
終わらない チャレンジで
開くドアもあるはず

ゼロからキミになればいい
To be your self, Babe
すべての明日を駆け抜けて
Don't stop believin', Babe
ゼロからキミになればいい
"キミが始まる"
世界がキミに夢見てる
U can get your dream, Babe

叩きもせずに 逃げてたけど
終わらない チャレンジで
開くドアもあるはず

ゼロからキミになればいい
To be your self, Babe
世界がキミに夢見てる
U can get your dream, Babe

ゼロからキミになればいい
To be your self, Babe
すべての明日を駆け抜けて
Don't stop believin', Babe
ゼロからキミになればいい
"キミが始まる"
世界がキミに夢見てる
U can get your dream, Babe

Be Yourself! (NEW ALBUM MIX)

Просто будь собой, детка,
To be your self, Babe
весь мир мечтает о тебе.
U can get your dream, Babe

Перекрёсток
вдруг вспыхивает зелёным,
и в этой толпе спешащих людей
я понял,

что слышу обратный отсчёт
к новой версии себя,
и я не упущу этот шанс.

Просто будь собой, детка,
To be your self, Babe
весь мир мечтает о тебе.
U can get your dream, Babe

"Когда-нибудь, обязательно…"
Хватит этих слов.
Файлы с одними отговорками
пора удалить.

Ты бежала, даже не пытаясь,
но бесконечная череда попыток
обязательно откроет нужную дверь.

Просто будь собой, детка,
To be your self, Babe
пробегись по всем завтрашним дням.
Don't stop believin', Babe
Просто будь собой, детка,
"Ты начинаешься".
Весь мир мечтает о тебе.
U can get your dream, Babe

Ты бежала, даже не пытаясь,
но бесконечная череда попыток
обязательно откроет нужную дверь.

Просто будь собой, детка,
To be your self, Babe
весь мир мечтает о тебе.
U can get your dream, Babe

Просто будь собой, детка,
To be your self, Babe
пробегись по всем завтрашним дням.
Don't stop believin', Babe
Просто будь собой, детка,
"Ты начинаешься".
Весь мир мечтает о тебе.
U can get your dream, Babe