Paroles et traduction V6 - Eyes to Eyes

駆け引きなら手慣れたはずなのに
頭の中のパズルが合わない
ONとOFFもない どうしようもない
思いが止まらない

頭を駆ける色んな知識が
想像以上にイメージを繰り返す
だからもっと 2人だけのその景色を

星の数だけ 愛の言葉ささやいて「I Love U」
そこはまるで プラネタリウム
果てしない夜の闇突き抜けて

キミとEyes to Eyes 目が合えば とろけるような恋が始まる
流れる星描く軌跡 またドラマチック
今 Eyes on me 特別な 時の中でキミを守りたい
不意に弾け出す鼓動 キミだけに Love U

会えない時間(トキ)や距離に試される
終わりなきこの無限のループが
向かう場所 「君に会いたい」
夜空を横切って

寄り添う影が交わるその一瞬が Forever
引き寄せたい 君のシグナル
眩しすぎて 飲み込まれてしまうよ

キミとEyes to Eyes 触れ合えば 夢見るような恋に落ちてく
降り注ぐ想いは Won't stop 星のパレード
今 Eyes on me 特別な 時の中でキミを守りたい
甘く溶け合うStory キミにずっと Love U

Eyes to Eyes 目が合えば
とろけるような恋が始まる
流れる星描く軌跡 またドラマチック
今 Eyes on me 特別な 時の中でキミを守りたい
不意に弾け出す鼓動 キミだけに I Love U

キミとEyes to Eyes 触れ合えば 夢見るような恋に落ちてく
降り注ぐ想いは Won't stop 星のパレード
今 Eyes on me 特別な 時の中でキミを守りたい
甘く溶け合うStory キミにずっと Love U

ты должен был привыкнуть к этому.
Головоломка в моей голове не укладывается,
ее нельзя включать и выключать. я ничего не могу сделать.
я не могу перестать думать.

все виды знаний, которые проносятся у меня в голове
Повторяйте изображение чаще, чем вы можете себе представить,
поэтому у меня будет еще 2 человека

Столько звезд, сколько слов любви шепчут "Я люблю тебя",
это как планетарий.
Сквозь бесконечную тьму ночи

Если вы и глаза в глаза встречаетесь, тающая любовь начинает
двигать звезды, рисуя траектории, тоже драматичные.
Теперь смотри на меня, я хочу защитить тебя в особое время.
Биение, которое начинает неожиданно прорываться только к тебе, Люблю тебя

Это проверено временем (токи) и расстоянием, которые не могут соответствовать
этому бесконечному циклу
"Я хочу тебя видеть".
По ночному небу

Момент, когда тень, которая прижимается, пересекается, навсегда
становится твоим сигналом, который я хочу привлечь,
он слишком яркий, чтобы его проглотить.

Глаза в глаза, Если ты прикоснешься ко мне, я влюблюсь, как во сне.
Чувства, которые изливаются наружу, не остановят парад звезд
Теперь смотри на меня, я хочу защитить тебя в особое время.
История, которая сладко перетекает друг в друга, я всегда буду любить тебя, Ты

Глаза в глаза
Тающая любовь начинает
двигать звезды, рисуя траектории, тоже драматичные.
Теперь смотри на меня, я хочу защитить тебя в особое время.
Биение, которое начинает неожиданно прорываться Только к тебе, я люблю тебя

Глаза в глаза, Если ты прикоснешься ко мне, я влюблюсь, как во сне.
Чувства, которые изливаются наружу, не остановят парад звезд
Теперь смотри на меня, я хочу защитить тебя в особое время.
История, которая сладко перетекает друг в друга, я всегда буду любить тебя, Ты