Paroles et traduction V6 - Hands UP!OK?

Hands UP!OK?

Let's get up! Together!
怒濤の7DAYSの幕があいたぜ
Let's! スイッチON!
こんなミュージック鳴らして
テンション上げたら
なんでも出来そうさ
いいぜ 大胆にゆこう!

SO!!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
晴れバレするような 1DAY生きまSHOW!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
惚れボレするような 1WEEK見せまSHOW!
悩んでもいい
ぶつかればいい
現在を出し切れ!
だから Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?

Let's stand up! Boys! そしてGirls
君に とっても大事な誰かがいるなら
Let's! スイッチON!
そうハートのBEATが
シンクロナイズするのさ
寂しくなんかないよ
いいぜ 一緒に飛びだそう!

SO!!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
晴れバレするような 1DAY生きまSHOW!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
惚れボレするような 1WEEK見せまSHOW!
迷ってもいい
弾ければいい
現在を楽しめ!
だから Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?

Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby! ×2

SO!!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
晴れバレするような 1DAY生きまSHOW!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
惚れボレするような 1WEEK見せまSHOW!
熱くなりゃいい
本気になりゃいい
現在、生きまくれ!
だから Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?

Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby! ×2

Hands UP!OK?

Let's get up! Together!
The curtain has risen on these stormy 7DAYS
Let's! Switch ON!
When we play this music
And get our spirits up
We feel like we can do anything
Let’s go大胆にゆこう!

SO!!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
Let's live this 1DAY with joy!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
Let's show you a 1WEEK that will make you fall in love!
It's okay to worry
It's okay to collide
Let it all out!
So Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?

Let's stand up! Boys! And Girls
If there's someone important to you too
Let's! Switch ON!
Then the beat of our hearts
Will synchronize
You're not alone
Let’s go 一緒に飛びだそう!

SO!!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
Let's live this 1DAY with joy!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
Let's show you a 1WEEK that will make you fall in love!
It's okay to get lost
It's okay to bounce back
Enjoy the present moment!
So Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?

Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby! ×2

SO!!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
Let's live this 1DAY with joy!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
Let's show you a 1WEEK that will make you fall in love!
It's okay to get hot
It's okay to get serious
Let's live in the present moment!
So Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?

Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby! ×2