Paroles et traduction V8 - Cautivos del Sistema

Cautivos del Sistema

Transando en el magro camino, de la fe
Encuentro a mis hermanos lejos, de entender qué
El tiempo agitando su espada refleja
La obra del hombre ante Dios
Quien llora al verlo, cautivo de un sistema
En el cuál también estamos vos y yo!

Torturándonos, al pensar en el futuro
Viendo nuestros días morir sin ser felices
Revolcados en lo inmoral y lo corrupto
Avecinando el fin de nuestra vil existencia

Torturándonos, al pensar en el futuro
Viendo nuestros días morir sin ser felices
Revolcados en lo inmoral y lo corrupto
Avecinando el fin de nuestra vil existencia

Transando en el magro camino, de la fe
Encuentro a mis hermanos lejos, de entender qué
Demoran el paso final de la era
Sectarios, en ideas sin razón
Que ocultan lo cierto de nuestra existencia
Hundiéndonos aún más en lo peor!
Y vos y yo consumidores de basura
Acrecentamos el poder de esta gente
Que nos impone las reglas de este juego
Y rien al vernos caer en su trampa demente

Пленники системы

Бреду по скудному пути, путь веры,
Встречаю моих братьев вдали, не понимающих,
Что время, потрясая своим мечом, отражает
Деяние человека перед Богом.
Кто плачет, видя его, пленником системы,
В которой мы тоже, ты и я!

Мучаемся, думая о будущем,
Видя, как наши дни умирают, не принося счастья,
Утопая в аморальности и коррупции,
Приближая конец нашего жалкого существования.

Мучаемся, думая о будущем,
Видя, как наши дни умирают, не принося счастья,
Утопая в аморальности и коррупции,
Приближая конец нашего жалкого существования.

Бреду по скудному пути, путь веры,
Встречаю моих братьев вдали, не понимающих,
Что они замедляют последний шаг эпохи,
Сектанты, погруженные в бессмысленные идеи,
Скрывающие правду о нашем существовании,
Погружая нас еще глубже во что-то худшее!
И мы с тобой, потребители грязи,
Увеличиваем силу этих людей,
Которые навязывают нам правила этой игры,
И смеются, глядя, как мы попадаем в ловушку их безумия.