OVER N OVER - VAN traduction en allemand

OVER N OVER

Only God Knows
The Length That we Go
2 End Up right where... we started

These Circles
Never Ending Patterns
Keep us guessing
Haven't we learned nothing at all
We do it...

HOOK

Over N Over

VERSE II:

It's Insanity
Aah The Way U curse me
Turn around and make love... if these walls could talk

They'd tell the story
Of Patterns
That keeps us guessing
Haven't we learned nothing at all

HOOK:

Over N Over

VAMP:

We repeating the same ol' story
Don't know why we keep this going
We repeating the same ol' story
Tell me why we keep this going

IMMER UND IMMER WIEDER

Nur Gott weiß,
wie weit wir gehen,
um genau dort zu landen... wo wir angefangen haben.

Diese Kreise,
endlosen Muster,
lassen uns raten.
Haben wir denn gar nichts gelernt?
Wir tun es...

Refrain

Immer und immer wieder

Strophe II:

Es ist Wahnsinn,
Aah, wie du mich verfluchst,
dich dann umdrehst und wir lieben uns... wenn diese Wände sprechen könnten.

Sie würden die Geschichte erzählen
von Mustern,
die uns raten lassen.
Haben wir denn gar nichts gelernt?

Refrain:

Immer und immer wieder

VAMP:

Wir wiederholen dieselbe alte Geschichte.
Ich weiß nicht, warum wir das immer weitermachen.
Wir wiederholen dieselbe alte Geschichte.
Sag mir, warum wir das immer weitermachen.