Our Moment - VASSY traduction en allemand

Our Moment

Aye, aye, aye, oh, oh, aye, aye, aye, oh, oh
Aye, aye, aye, oh, oh, aye

We've spent all our lives to see our dreams
We've given our hearts to win and feel
We never give up until we hit the top
We're always the ones to never stop

Breaking the walls
The ceiling above
Just for the shot to give all we got
It's right here and now
We finally get to show it

This is our moment
We got to take the chance to shine
The right time to own it
We're gonna reach and touch the sky
So let's make it count for the world to see
And show them we were right
And this is our moment
We're gonna take the chance
To let it shine

We conquer the world, just you and I
No holding us back, no fear tonight
'Cause we're born to win
We're champions of the globe
So let's wave our flag, it's ours to own

Breaking the walls, the ceiling above
Just for the shot to give all we got
'Cause right here, right now
We finally get to show it

This is our moment
We've got to take the chance to shine
The right time to own it
We're gonna reach and touch the sky
So let's make it count for the world to see
And show them we were right
And this is our moment
We've got to take the chance
To let it shine

This is it
We don't quit
We're beginning to rise above
Here and now
Have no doubt
Heads up high 'cause we're taking off
This is it, yeah
We don't quit
We beginning to rise above
Here and now
Have no doubt
Heads up high 'cause we're taking our (this is our moment)

We're gonna take the chance to shine
The right time to own it
We're gonna reach and touch the sky
So let's make it count for the world to see
And show them we were right
And this is our moment
We've gotta take the chance
To let it shine

Aye, aye, aye, oh, oh, aye, aye, aye, oh, oh (to let it shine)
Aye, aye, aye, oh, oh, aye
To let it shine

Unser Moment

Aye, aye, aye, oh, oh, aye, aye, aye, oh, oh
Aye, aye, aye, oh, oh, aye

Wir haben unser ganzes Leben damit verbracht, unsere Träume zu sehen
Wir haben unser Herz gegeben, um zu gewinnen und zu fühlen
Wir geben niemals auf, bis wir ganz oben sind
Wir sind immer diejenigen, die niemals aufhören

Wir durchbrechen die Wände
Die Decke über uns
Nur für die Chance, alles zu geben, was wir haben
Es ist genau hier und jetzt
Wir können es endlich zeigen

Das ist unser Moment
Wir müssen die Chance ergreifen, zu strahlen
Die richtige Zeit, ihn zu besitzen
Wir werden uns strecken und den Himmel berühren
Also lass es uns für die Welt sichtbar machen
Und ihnen zeigen, dass wir Recht hatten
Und das ist unser Moment
Wir werden die Chance nutzen
Um es leuchten zu lassen

Wir erobern die Welt, nur du und ich
Nichts hält uns zurück, keine Angst heute Nacht
Denn wir sind geboren, um zu gewinnen
Wir sind Champions des Globus
Also lass uns unsere Flagge schwenken, sie gehört uns

Wir durchbrechen die Wände, die Decke über uns
Nur für die Chance, alles zu geben, was wir haben
Denn genau hier, genau jetzt
Wir können es endlich zeigen

Das ist unser Moment
Wir müssen die Chance ergreifen, zu strahlen
Die richtige Zeit, ihn zu besitzen
Wir werden uns strecken und den Himmel berühren
Also lass es uns für die Welt sichtbar machen
Und ihnen zeigen, dass wir Recht hatten
Und das ist unser Moment
Wir müssen die Chance ergreifen
Um es leuchten zu lassen

Das ist es
Wir geben nicht auf
Wir beginnen, uns zu erheben
Hier und jetzt
Zweifle nicht
Kopf hoch, denn wir heben ab
Das ist es, ja
Wir geben nicht auf
Wir beginnen uns zu erheben
Hier und jetzt
Zweifle nicht
Kopf hoch, denn wir nehmen unseren (das ist unser Moment)

Wir werden die Chance nutzen, zu strahlen
Die richtige Zeit, ihn zu besitzen
Wir werden uns strecken und den Himmel berühren
Also lass es uns für die Welt sichtbar machen
Und ihnen zeigen, dass wir Recht hatten
Und das ist unser Moment
Wir müssen die Chance ergreifen
Um es leuchten zu lassen

Aye, aye, aye, oh, oh, aye, aye, aye, oh, oh (um es leuchten zu lassen)
Aye, aye, aye, oh, oh, aye
Um es leuchten zu lassen