VAVAN - Бедняк - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VAVAN - Бедняк




Бедняк
The Poor Man
У меня с собою будет один рюкзак
I'll have only one backpack with me
Я самый богатейший в мире бедняк
I'm the richest poor man in the world
И словно я танцую первый в жизни медляк
And it's like I'm dancing the first slow dance of my life
А мечта меня целует (е-е)
And my dream kisses me (e-e)
У меня с собою будет один рюкзак
I'll have only one backpack with me
Я самый богатейший в мире бедняк
I'm the richest poor man in the world
И словно я танцую первый в жизни медляк
And it's like I'm dancing the first slow dance of my life
А мечта меня целует (е-е)
And my dream kisses me (e-e)
Свою жизнь я разменял, но берега не путал
I traded my life, but I didn't get lost
Вчера был дикий квест, а сегодня лютый шутер
Yesterday was a wild quest, and today is a brutal shooter
Вечно строю планы, опять эти капканы
I'm always making plans, those traps again
Но я в этот момент (у) выдыхаю плавно
But at this moment (u) I exhale smoothly
Без фальшивых марок, мы из дворовых арок
Without fake brands, we're from the courtyard arches
У нас свои сюжеты и песни под гитару
We have our own stories and songs on the guitar
Теперь качаем залы и сотни зажигалок
Now we rock the halls and hundreds of lighters
Такси, вези с аэропорта до вокзала
Taxi, take me from the airport to the station
У меня с собою будет один рюкзак
I'll have only one backpack with me
Я самый богатейший в мире бедняк
I'm the richest poor man in the world
И словно я танцую первый в жизни медляк
And it's like I'm dancing the first slow dance of my life
А мечта меня целует (е-е)
And my dream kisses me (e-e)
У меня с собою будет один рюкзак
I'll have only one backpack with me
Я самый богатейший в мире бедняк
I'm the richest poor man in the world
И словно я танцую первый в жизни медляк
And it's like I'm dancing the first slow dance of my life
А мечта меня целует (е-е)
And my dream kisses me (e-e)
Ни шагу назад твой единственный выход
No turning back your only way out
Идти до конца, ведь удача как вихрь
Go all the way, because luck is like a whirlwind
Закрутит азарт, не зная прикуп
It'll spin you with excitement, not knowing the hand
Огонь в глазах как открытая книга
Fire in your eyes like an open book
У меня с собою будет один рюкзак
I'll have only one backpack with me
Я самый богатейший в мире бедняк
I'm the richest poor man in the world
И словно я танцую первый в жизни медляк
And it's like I'm dancing the first slow dance of my life
А мечта меня целует (е-е)
And my dream kisses me (e-e)
У меня с собою будет один рюкзак
I'll have only one backpack with me
Я самый богатейший в мире бедняк
I'm the richest poor man in the world
И словно я танцую первый в жизни медляк
And it's like I'm dancing the first slow dance of my life
А мечта меня целует (е-е)
And my dream kisses me (e-e)





Writer(s): селиванов владимир юрьевич, трухин евгений алексеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.