Paroles et traduction VEBNA - YANIYO KALBİM

YANIYO KALBİM

Yanıyo kalbim ağrılar eşliğinde sancılarla
Olmaz bizden demiştin bana hatırlarsın anla
Sen gittikten sonra sınandım ben hatıranla
Yetindim sadece ellerimde kalanlarla
Yanıyo kalbim ağrılar eşliğinde sancılarla
Olmaz bizden demiştin bana hatırlarsın anla
Sen gittikten sonra sınandım ben hatıranla
Yetindim sadece ellerimde kalanlarla
Kalbim oldu, kim vurduya giden
Bağırır ruhum, kör bi boşluk içinden
Kanar bu bedenim ama almadım yara hiç
Göğüs kafesim vitrin acılara paha biç
Sen ve bendik sadece olamadık ki hiç biz
Belki denk geliriz ara sokakta tekinsiz
Kanar bu bedenim ama almadım yara hiç
Göğüs kafesim vitrin acılara paha biç
Sen ve bendik sadece olamadık ki hiç biz
Belki denk geliriz ara sokakta tekinsiz
Yanıyo kalbim ağrılar eşliğinde sancılarla
Olmaz bizden demiştin bana hatırlarsın anla
Sen gittikten sonra sınandım ben hatıranla
Yetindim sadece ellerimde kalanlarla
Yanıyo kalbim ağrılar eşliğinde sancılarla
Olmaz bizden demiştin bana hatırlarsın anla
Sen gittikten sonra sınandım ben hatıranla
Yetindim sadece ellerimde kalanlarla
Kalbim oldu, kim vurduya giden
Bağırır ruhum, kör bi boşluk içinden
Kanar bu bedenim ama almadım yara hiç
Göğüs kafesim vitrin acılara paha biç
Sen ve bendik sadece olamadık ki hiç biz
Belki denk geliriz ara sokakta tekinsiz
Kanar bu bedenim ama almadım yara hiç
Göğüs kafesim vitrin acılara paha biç
Sen ve bendik sadece olamadık ki hiç biz
Belki denk geliriz ara sokakta tekinsiz

МОЁ СЕРДЦЕ В ОГНЕ

Моё сердце в огне, горит в муках и боли,
Ты сказала, что нам не быть вместе, помнишь, пойми,
После твоего ухода я боролся с воспоминаниями,
Остался лишь с тем, что осталось в моих руках.
Моё сердце в огне, горит в муках и боли,
Ты сказала, что нам не быть вместе, помнишь, пойми,
После твоего ухода я боролся с воспоминаниями,
Остался лишь с тем, что осталось в моих руках.
Моё сердце стало мишенью,
Моя душа кричит из слепой пустоты,
Моё тело истекает кровью, но я не получил ни одной раны,
Моя грудная клетка - витрина, где боль не имеет цены.
Были только ты и я, но мы так и не смогли стать "мы",
Может быть, мы столкнемся на темной улице,
Моё тело истекает кровью, но я не получил ни одной раны,
Моя грудная клетка - витрина, где боль не имеет цены.
Были только ты и я, но мы так и не смогли стать "мы",
Может быть, мы столкнемся на темной улице,
Моё сердце в огне, горит в муках и боли,
Ты сказала, что нам не быть вместе, помнишь, пойми,
После твоего ухода я боролся с воспоминаниями,
Остался лишь с тем, что осталось в моих руках.
Моё сердце в огне, горит в муках и боли,
Ты сказала, что нам не быть вместе, помнишь, пойми,
После твоего ухода я боролся с воспоминаниями,
Остался лишь с тем, что осталось в моих руках.
Моё сердце стало мишенью,
Моя душа кричит из слепой пустоты,
Моё тело истекает кровью, но я не получил ни одной раны,
Моя грудная клетка - витрина, где боль не имеет цены.
Были только ты и я, но мы так и не смогли стать "мы",
Может быть, мы столкнемся на темной улице,
Моё тело истекает кровью, но я не получил ни одной раны,
Моя грудная клетка - витрина, где боль не имеет цены.
Были только ты и я, но мы так и не смогли стать "мы",
Может быть, мы столкнемся на темной улице,