Paroles et traduction VENICE - Endless Love (feat. Adi) [Remix]

Endless Love (feat. Adi) [Remix]

Don't you think like that I will love you endlessly
If you'd only believe in me
Don't you feel like that I will love you forever
If you'd only believe in me

Ständig fragen, ob wir noch zusammen sind
Meide den Kontakt zu Menschen, die mir nahe stehen
Nur mein Kissen kennt meine Tränen am besten
Zeilen gewidmet, wie kannst du das vergessen
Frag mich, ob du es geschätzt hast
Letzte Nachricht, Box neben mein Lenkrad
Es bleiben Narben, und es wird nicht besser
Bist du so wie ich
Ich glaube nicht
Hast du mich vermisst, oder bist du glücklich bei ihm
Bist du so wie ich
Ich glaube nicht
Hast du mich vermisst, oder bist du glücklich bei ihm

Don't you think like that I will love you endlessly
If you'd only believe in me
Don't you feel like that I will love you forever
If you'd only believe in me

Du fällst in sein Arm, ich fall in ein Loch
Du hängst an der Palme, ich hng noch im Block
Du schreibst ihm 100 Gründe, warum du ihn liebst
Ich frag mich, ist das Sünde, wenn ich mich neu verlieb
Weißt du noch, die Babynamen
Die wir uns ausgedacht haben in den Wintertagen
Ich hab's notiert irgendwo in Unterlagen
Und frag mich, hast du ihm dieselben Namen vorgeschlagen
Du kannst die Wimpern faken, aber deine Liebe nicht
Du kannst ein Lächeln faken, aber deine Tränen nicht
Der Unterschied zwischen uns beiden, offensichtlich
Ich repariere Dinge von kaputt und trennst du dich
Zeit vergeht, man macht Fehler
Aber ne Liebe wie die erste, ja, die kriegst du niemals
Lass mich in Ruhe, sagte sie mit einem Unterton
So als würd sie von mir wollen, dass ich jetzt wiederkomm
Denn du kannst mir jetzt nicht sagen
Dass du glücklich bist bei ihm
Und du kannst mir auch nicht sagen
Dass du ohne mich das was fühlst

Don't you think like that I will love you endlessly
If you'd only believe in me
Don't you feel like that I will love you forever
If you'd only believe in me

Endless Love (feat. Adi) [Remix]

Don't you think I will love you endlessly
If you would only believe in me
Don't you feel I will love you forever
If you would only believe in me

Constantly asking if we are still together
Avoiding contact with people close to me
Only my pillow knows my tears best
Lines dedicated to you, how can you forget that
I wonder if you appreciated it
Last message, box next to my steering wheel
Scars remain, and it won't get better
Are you like me
I don't think so
Did you miss me, or are you happy with him
Are you like me
I don't think so
Did you miss me, or are you happy with him

Don't you think I will love you endlessly
If you would only believe in me
Don't you feel I will love you forever
If you would only believe in me

You fall into his arms, I fall into a hole
You're hanging on a palm tree, I'm still stuck in the block
You write him 100 reasons why you love him
I wonder if it's a sin if I fall in love again
Remember the baby names
That we came up with on winter days
I wrote them down somewhere in my documents
And I wonder, did you suggest the same names to him
You can fake your eyelashes, but not your love
You can fake a smile, but not your tears
The difference between us, obvious
I fix things when they're broken, and you just leave
Time passes, people make mistakes
But a love like the first, yeah, you'll never get that again
Leave me alone, she said with an undertone
As if she wanted me to come back
Because you can't tell me now
That you're happy with him
And you can't tell me either
That you feel anything without me

Don't you think I will love you endlessly
If you would only believe in me
Don't you feel I will love you forever
If you would only believe in me