Paroles et traduction VERBAL feat. Lil Wayne & Namie Amuro - BLACK OUT

BLACK OUT

Blackout
Blackout
Bla-bla-blackout
Blackout
Blackout
Blackout

夢つかみたきゃ
攻める時は NOW!
ヤツの GAME リセットして
BLACK OUT!
トロけるほど HOT
な BODY 照らして
つまらないこと
忘れて BLACK OUT!

I see ladies, lazers
Bottles with chasers
I see ladies, lazers
Lots of bottles with chasers
Yes they call me visionair
先々が見える
I can take you any where
未来教えてあげる
あなたにもあげたい チェルシー
Take a shot
あともう一つグイッと行けば
仲良くなれる
だから why? Why?
なんて聞かず
ワイワイしてようぜ
BYE BYE なんて言わず
倍々に楽しむ方法
Let me tell you how do it
つま先から頭のてっぺんまで
Dipped in 新品 fashion
ギラギラ ambush
片手に cash
もう片方には magnum
今日の mission 今日のこと
忘れて black out!

時計仕掛けのハートの
タイムリミットが
迫って来たから
Black out!
ハデにしたいなら
後戻りはなし
未来までのカウントダウン to
Black out!
Black out!
Black out!
Black out!

I prefer that you would just call me Weezy, eastside gangsta
And I be runnin this shit, like a flanker
Black card banker, hanker in the back pocket
And I wear them skinny jeans so you see my fat wallet
That's right I'm a big shot, call me little cannonball
Mister"get up in your girl", I'm out like some Anbesol
Hiphop president, and my girl I'm eloquent
Know she got more junk in her trunk, than an elephant
I-I-I'm an animal, watch me I examine you
And my chucks are old, but I sweater you and flannel you
Man, I get money manual, then I just man you
Bitch, I'm gone like my land rule Young Money

夢つかみたきゃ
攻める時は NOW!
ヤツの GAME リセットして
BLACK OUT!
トロけるほど HOT
な BODY 照らして
つまらないこと
忘れて BLACK OUT!

Three, two, onw, wait and see
明日を変えたいなら、
全て BLACK OUT!
Three, two, one その気になれば
You can wipe the city out so fast just like a
BLACK OUT
BLACK OUT

時計仕掛けのハートの
タイムリミットが
迫って来たから
BLACK OUT!
ハデにしたいなら
後戻りはなし
未来までのカウントダウン to
BLACK OUT!

Na-na, na-na, na-na, na-na
BLACK OUT!
Na-na, na-na, na-na, na-na
BLACK OUT!
Na-na, na-na, na-na, na-na
BLACK OUT!
Na-na, na-na, na-na, na-na
BLACK OUT!

ОТКЛЮЧЕНИЕ

Отключение
Отключение
От-от-отключение
Отключение
Отключение
Отключение

Если хочешь поймать свою мечту,
время атаковать - СЕЙЧАС!
Сбросим ИХ игру
ОТКЛЮЧЕНИЕ!
Раскалимся до предела,
осветим твое ГОРЯЧЕЕ тело
Забудем все скучное
и - ОТКЛЮЧЕНИЕ!

Вижу красоток, лазеры
Бутылки с добавками
Вижу красоток, лазеры
Много бутылок с добавками
Да, меня называют провидцем
Я вижу будущее
Я могу отвезти тебя куда угодно
Покажу тебе будущее
Хочу угостить тебя, детка, коктейлем "Челси"
Выпей
Еще один глоток и мы
Станем ближе
Так зачем? Зачем?
Спрашивать
Давай просто веселиться
Не говори ПОКА-ПОКА
Умножим удовольствие
Я расскажу тебе, как это сделать
С ног до головы
Одетый в новую одежду
Сверкающая засада
В одной руке наличные
В другой - "Магнум"
Забудем про сегодняшние дела
И отключимся!

У твоего часового сердца
Время истекает
Вот-вот наступит
Отключение!
Если хочешь устроить шоу,
Пути назад нет
Обратный отсчет до будущего,
Отключение!
Отключение!
Отключение!
Отключение!

Лучше зови меня просто Weezy, гангстер с восточной стороны
И я управляю этим дерьмом, как фланкер
Банкир с черной картой, бабки в заднем кармане
И я ношу эти узкие джинсы, чтобы ты видела мой толстый кошелек
Всё верно, я большая шишка, зови меня маленьким пушечным ядром
Мистер "залезу в твою девочку", я ушел, как обезболивающее
Президент хип-хопа, и, детка, я красноречив
Знаю, у нее в багажнике больше барахла, чем у слона
Я-я-я животное, смотри, как я тебя изучаю
И мои кеды старые, но я одену тебя в свитер и фланель
Чувак, я зарабатываю деньги вручную, а потом просто управляю тобой
Сучка, я ушел, как и мой земельный участок, Young Money

Если хочешь поймать свою мечту,
время атаковать - СЕЙЧАС!
Сбросим ИХ игру
ОТКЛЮЧЕНИЕ!
Раскалимся до предела,
осветим твое ГОРЯЧЕЕ тело,
Забудем все скучное
и - ОТКЛЮЧЕНИЕ!

Три, два, один, жди и смотри
Если хочешь изменить завтра,
просто ОТКЛЮЧИСЬ!
Три, два, один, если захочешь
Ты можешь стереть город с лица земли так быстро, как
ОТКЛЮЧЕНИЕ
ОТКЛЮЧЕНИЕ

У твоего часового сердца
Время истекает
Вот-вот наступит
ОТКЛЮЧЕНИЕ!
Если хочешь устроить шоу,
Пути назад нет
Обратный отсчет до будущего
ОТКЛЮЧЕНИЕ!

На-на, на-на, на-на, на-на
ОТКЛЮЧЕНИЕ!
На-на, на-на, на-на, на-на
ОТКЛЮЧЕНИЕ!
На-на, на-на, на-на, на-на
ОТКЛЮЧЕНИЕ!
На-на, на-на, на-на, на-на
ОТКЛЮЧЕНИЕ!