Paroles et traduction VERBEE - Научился летать

Научился летать

Мама, посмотри, я научился летать
Мама, посмотри, я научился падать
Полностью исписана моя тетрадь
Она помогает лучше препаратов
Мама, посмотри, я научился прощать
Даже тех, кто сделал мне очень больно
Мама, посмотри, я научился летать
Мама, я надеюсь, ты мной довольна
Мама, посмотри, я научился летать
Мама, посмотри, я научился падать
Полностью исписана моя тетрадь
Она помогает лучше препаратов
Мама, посмотри, я научился прощать
Даже тех, кто сделал мне очень больно
Мама, посмотри, я научился летать
Мама, я надеюсь, ты мной довольна
В голове будто туман
В глазах разбитый экран
И никто не подаст руки
К черту пластмассовый мир
А за спиной крики
Давай упади, упади, упади
Стою на сцене, льется пот по коже
Они все говорят
Ты кто такой? Уйди, о Боже
В горле как будто пересохло резко
А я походу провалился
Провалился с треском
И я приду домой весь бездыханный
Возьму микро, ну как микро
Так одно название
И запишу то, что всех разорвет
Собаки лают, а пацан идет
Мама, посмотри, я научился летать
Мама, посмотри, я научился падать
Полностью исписана моя тетрадь
Она помогает лучше препаратов
Мама, посмотри, я научился прощать
Даже тех, кто сделал мне очень больно
Мама, посмотри, я научился летать
Мама, я надеюсь, ты мной довольна

Learned to Fly

Mom, look, I've learned to fly
Mom, look, I've learned to crash and fall
My notebook is completely full
It helps better than medication
Mom, look, I've learned to forgive
Even those who hurt me deeply
Mom, look, I've learned to fly
Mom, I hope you're proud of me
Mom, look, I've learned to fly
Mom, look, I've learned to crash and fall
My notebook is completely full
It helps better than medication
Mom, look, I've learned to forgive
Even those who hurt me deeply
Mom, look, I've learned to fly
Mom, I hope you're proud of me
My head feels like a fog
My eyes like a shattered screen
And no one will lend a helping hand
To hell with the plastic world
And behind me, screams:
Fall, fall, fall
I stand on stage, sweat pouring down my skin
They all say:
Who are you? Go away, oh Lord
My throat suddenly feels parched
And I'll be a failure, I can see it already
A crashing failure
I'll come home breathless
Grab a mic, or what passes for one
Just a name without a substance
And write something that will blow everyone away
Dogs bark, but the boy walks
Mom, look, I've learned to fly
Mom, look, I've learned to crash and fall
My notebook is completely full
It helps better than medication
Mom, look, I've learned to forgive
Even those who hurt me deeply
Mom, look, I've learned to fly
Mom, I hope you're proud of me