VERBEE - Унеси меня печаль - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VERBEE - Унеси меня печаль




Унеси меня печаль
Carry Me Away, Sadness
А я по планетам
On my journey through the stars,
Искал тебя, чтобы скорей уже согреться
I searched for you, to find solace in your arms.
Куда мне деться?
Where am I to go?
А я будто пепел
I'm like ashes,
Туда-сюда меня уносит сильный ветер
Blown by the relentless wind, my direction unknown.
И я не заметил, что
I failed to see
Она больше не моя
That you were no longer mine.
Я бросаю на пол все свои орудия
Defeated, I cast aside my defenses.
Она больше не моя
You're no longer in my embrace.
Ничего не будет хуже уже никогда
Nothing could surpass this pain I now face.
Унеси меня печаль
Carry me away, sadness,
Туда куда тебе не жаль
To a place beyond despair.
Над городами солнце светит
The cities bask in sunlight,
Будто бы хрусталь
Like sparkling crystals in the air.
Я прошу тебя
I implore you,
Ты унеси меня
Take me from this sorrow.
Ты моя музыка, ты моя душа
You are my melody, the essence of my soul.
Унеси меня печаль
Carry me away, sadness,
Туда куда тебе не жаль
To a place beyond despair.
Над городами солнце светит
The cities bask in sunlight,
Будто бы хрусталь
Like sparkling crystals in the air.
Я прошу тебя
I implore you,
Ты унеси меня
Take me from this sorrow.
Ты моя музыка, ты моя душа
You are my melody, the essence of my soul.
Под палящим солнцем разгоняю всю свою тоску
Under the scorching sun, I chase away my sorrow.
Понимаю лучше оставаться одному
Solitude brings a solace that I didn't know.
Жизнь моя в стихах мысли в облаках
My life unfolds in verses, thoughts in the clouds.
Ничего не бойся всё в твоих руках но
Fear not, for your destiny lies in your own hands.
Она больше не моя
Yet, you are no longer mine.
Я бросаю на пол все свои орудия
I surrender,放下手中所有武器。
Она больше не моя
You are no longer in my embrace.
Ничего не будет больше хуже никогда
Nothing could surpass this pain I now face.
Унеси меня печаль
Carry me away, sadness,
Туда куда тебе не жаль
To a place beyond despair.
Над городами солнце светит
The cities bask in sunlight,
Будто бы хрусталь
Like sparkling crystals in the air.
Я прошу тебя
I implore you,
Ты унеси меня
Take me from this sorrow.
Ты моя музыка, ты моя душа
You are my melody, the essence of my soul.
Унеси меня печаль
Carry me away, sadness,
Туда куда тебе не жаль
To a place beyond despair.
Над городами солнце светит
The cities bask in sunlight,
Будто бы хрусталь
Like sparkling crystals in the air.
Я прошу тебя
I implore you,
Ты унеси меня
Take me from this sorrow.
Ты моя музыка, ты моя душа
You are my melody, the essence of my soul.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.