Paroles et traduction VERÓNICA ÁVILA - Me pongo loca

Me pongo loca

Voy con él, y al momento estoy sintiendo que
Se me nubla la mirada ya no veo nada
Creo que me muero, son los celos que me ataca

Una, dos, tres que me lo miran
Sube por mi cuerpo mucha adrenalina
Dibujo a un tonto, bronca a las que me envidia
Si es que se acercan, voy a responder

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Que nos puedan separar

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Estos celos me lo van a matar

Una, dos, tres que me lo miran
Sube por mi cuerpo mucha adrenalina
Dibujo a un tonto, bronca a las que me envidia
En loquera nadie yo le doy a que me pidan

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Que nos puedan separar

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Estos celos me lo van a matar

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Que nos puedan separar

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Estos celos me lo van a matar
Y me pongo loca

Я схожу с ума

Я иду с ним, и в тот же момент я чувствую это
Мой взгляд затуманивается, я ничего не вижу
Думаю, я умираю, это ревность атакует меня

Раз, два, три, когда они смотрят на него
Адреналин поднимается по моему телу
Я рисую дурака, ссорюсь с теми, кто завидует мне
Если они приблизятся, я отвечу

Я схожу с ума, с ума
Я буду вести себя так, как надо, а они трогают его, с ума
Я сойду с ума, если они спровоцируют меня, с ума
Чтобы нас могли разлучить

Я схожу с ума, с ума
Я буду вести себя так, как надо, а они трогают его, с ума
Я сойду с ума, если они спровоцируют меня, с ума
Эта ревность убьет меня

Раз, два, три, когда они смотрят на него
Адреналин поднимается по моему телу
Я рисую дурака, ссорюсь с теми, кто завидует мне
В безумии никто, я не дам им приказывать мне

Я схожу с ума, с ума
Я буду вести себя так, как надо, а они трогают его, с ума
Я сойду с ума, если они спровоцируют меня, с ума
Чтобы нас могли разлучить

Я схожу с ума, с ума
Я буду вести себя так, как надо, а они трогают его, с ума
Я сойду с ума, если они спровоцируют меня, с ума
Эта ревность убьет меня

Я схожу с ума, с ума
Я буду вести себя так, как надо, а они трогают его, с ума
Я сойду с ума, если они спровоцируют меня, с ума
Чтобы нас могли разлучить

Я схожу с ума, с ума
Я буду вести себя так, как надо, а они трогают его, с ума
Я сойду с ума, если они спровоцируют меня, с ума
Эта ревность убьет меня
Я схожу с ума