Paroles et traduction VESELI ŠOKCI - Fabetu Za Dušu

Fabetu Za Dušu

Upregnut ću svoga Sokola u zoru,
Kad se prvo sunce umiva na šoru,
Kada vjetri hladni Slavonijom pušu,
I zapjevam pjesmu Fabetu za dušu.

Oj sokole, ptico siva,
Ti podari njemu krila,
Neka vječno nad ravnicom bdije,
Ta široka duša Slavonije.

Kao da sad tiše Karašica teče,
Svoga Šovu rijeka zaboravit neće,
Sa svircima mnoge dočeko je zore,
A znali su reći i kad glumi ore.

Oj sokole, ptico siva,
Ti podari njemu krila.
Neka vječno nad ravnicom bdije,
Ta široka duša Slavonije.

Ta široka duša Slavonije.

Песня для души Фабета

Запрягу я Сокола своего на рассвете,
Когда первое солнце умоется в росе,
Когда ветры холодные по Славонии дуют,
И спою песню для души Фабета.

Ой, сокол, птица серая,
Ты подари ему крылья,
Пусть вечно над равниной он парит,
Эта широкая душа Славонии.

Как будто тише Карашица течёт,
Своего Шову река не забудет,
С музыкантами много зорь встречал он,
А говорили, что он и пахать умел.

Ой, сокол, птица серая,
Ты подари ему крылья,
Пусть вечно над равниной он парит,
Эта широкая душа Славонии.

Эта широкая душа Славонии.