Paroles et traduction VICOGENS - En La De Ella
No
hay
razón,
ni
memoria
Нет
ни
причины,
ни
памяти.
Los
besos,
la
enamoran
Поцелуи,
они
её
околдовывают,
Adrenalina
que
controla
Адреналин,
который
контролирует.
Y
mañana,
dará
igual
И
завтра
будет
всё
равно,
Se
va
de
aquí,
no
la
ves
más
Она
уйдет
отсюда,
ты
её
больше
не
увидишь.
Ta'
crecía,
empichoná
Она
выросла,
закалилась,
No
la
vuelven
a
lastimar
Ей
больше
не
причинят
боль.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Ningún
feo
se
le
pega,
tiene
explotá
la
cartera
Никакой
уродец
к
ней
не
подкатит,
у
неё
должен
быть
тугой
кошелек.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Solo
vela
sus
intereses,
ya
pagó
condena
Думает
только
о
своих
интересах,
она
уже
отбыла
наказание.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Ningún
feo
se
le
pega,
tiene
explotá
la
cartera
Никакой
уродец
к
ней
не
подкатит,
у
неё
должен
быть
тугой
кошелек.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Solo
vela
sus
intereses,
ya
pagó
condena
Думает
только
о
своих
интересах,
она
уже
отбыла
наказание.
Vacaciona
el
otro
lao'
del
mundo
Отдыхает
на
другом
конце
света,
Quiere
estar
infraganti,
estar
solo
en
lo
suyo
Хочет
быть
инфраганти,
быть
наедине
с
собой.
Su
truco
favorito
es
dejarlos
inseguros
Её
любимый
трюк
— заставить
их
чувствовать
себя
неуверенно,
De
esa
shorty
sí
que
huyo
От
этой
малышки
я
точно
бегу.
Tá
apretando
más
que
un
jean
Давит
сильнее,
чем
джинсы,
Está
suda,
quiere
seguir
Она
вся
в
поту,
хочет
продолжать.
Quiere
bailar
sin
que
la
conozcan
Хочет
танцевать
так,
чтобы
её
никто
не
узнал,
Enchula
a
cualquiera
con
esa
rostra
Сводит
с
ума
любого
своим
лицом.
Y
hoy,
hoy,
hoy
И
сегодня,
сегодня,
сегодня,
Quiere
olvidarlo
to'
dice
que
odia
el
amor
Она
хочет
забыть
всё
это,
говорит,
что
ненавидит
любовь.
De
alcohol,
se
intoxicó
Алкоголем,
она
отравилась,
Y
no,
no,
no
И
нет,
нет,
нет,
Toa'
la
reglas
rompió
Все
правила
нарушила.
Falta
de
atención
Нехватка
внимания,
No
quiere
uno,
quiere
dos
Она
хочет
не
одного,
а
двух.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Ningún
feo
se
le
pega,
tiene
explotá
la
cartera
Никакой
уродец
к
ней
не
подкатит,
у
неё
должен
быть
тугой
кошелек.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Solo
vela
sus
intereses,
ya
pagó
condena
Думает
только
о
своих
интересах,
она
уже
отбыла
наказание.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Ningún
feo
se
le
pega,
tiene
explotá
la
cartera
Никакой
уродец
к
ней
не
подкатит,
у
неё
должен
быть
тугой
кошелек.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Solo
vela
sus
intereses,
ya
pagó
condena
Думает
только
о
своих
интересах,
она
уже
отбыла
наказание.
She's
hot,
she's
so
L.A.
pero
siempre
natural
Она
горяча,
она
такая
Лос-Анджелесская,
но
всегда
естественна.
No
pierde
el
caché
Не
теряет
авторитета.
Y
no,
no
sé
su
name,
anda
anónima
И
нет,
я
не
знаю
её
имени,
она
инкогнито.
Sus
id's
son
fake
Её
ID
фальшивые.
Códigos
de
amigas,
se
tapan
todos
los
secrets
Коды
подруг,
они
скрывают
все
секреты.
"Enchularse,
para
qué?"
eso
puso
en
twitter
"Влюбляться,
зачем?"
— это
она
написала
в
Твиттере.
Se
burla
de
ti
cuando
fronteas
con
ticket
Она
смеется
над
тобой,
когда
ты
хвастаешься
деньгами.
Shut
up,
bájale
al
platique
Заткнись,
прекрати
болтать.
No
hay
razón,
ni
memoria
Нет
ни
причины,
ни
памяти.
Los
besos,
la
enamoran
Поцелуи,
они
её
околдовывают,
Adrenalina
que
controla
Адреналин,
который
контролирует.
Y
mañana
dará
igual
И
завтра
будет
всё
равно,
Se
va
de
aquí,
no
la
ves
más
Она
уйдет
отсюда,
ты
её
больше
не
увидишь.
Ta'
crecía,
empichoná
Она
выросла,
закалилась,
No
la
vuelven
a
lastimar
Ей
больше
не
причинят
боль.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Ningún
feo
se
le
pega,
tiene
explotá
la
cartera
Никакой
уродец
к
ней
не
подкатит,
у
неё
должен
быть
тугой
кошелек.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Solo
vela
sus
intereses,
ya
pagó
condena
Думает
только
о
своих
интересах,
она
уже
отбыла
наказание.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Ningún
feo
se
le
pega,
tiene
explotá
la
cartera
Никакой
уродец
к
ней
не
подкатит,
у
неё
должен
быть
тугой
кошелек.
Está
soltera,
está
en
la
de
ella
Она
свободна,
она
в
своей
стихии,
Solo
vela
sus
intereses,
ya
pagó
condena
Думает
только
о
своих
интересах,
она
уже
отбыла
наказание.
El
Sonido
Más
Caro
Самый
дорогой
звук
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Génesis Lugo Maldonado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.