Paroles et traduction VIGORMAN - Head Shot

Head Shot

振動でぶち破る均衡
輪唱さ心臓にピンポイント
入りたがるショーウィンドウ
に投げつけてやる Bean Ball
Can't kill me
俺の首を狙ったハンター
邪魔するなら Big Gun うち鳴らすぜ
吹き飛ばしてやる首から上
Can't kill me
この世界じゃ誰にも殺せない
金額上昇する賞金首
甘くみてたら当然無理
Just start 待ったなし
いたる所に真っ赤な血
それはそれは残酷な虐殺
Genocide があったらしい
犯人の武器はマイク
強者相手が好きなタイプ
強く地面踏みしめるMy Shoes
殺害現場ならば Live
シーン... 静まる界隈
逃げたヤツらが幸い
ヤツが起こした災害
アリバイがあるなんて間違い
迷宮入り手こずる刑事
見えないならしてこいレーシック
文句垂れる前に戦ってこい
んでかかってこい
Can't kill me
俺の首を狙ったハンター
邪魔するなら Big Gun うち鳴らすぜ
吹き飛ばしてやる首から上
Can't kill me
この世界じゃ誰にも殺せない
金額上昇する賞金首
甘くみてたら当然無理
声が枯れても歌える
限り常に敵を迎え撃つ
大丈夫、普段はじっとしてる
だからこそ油断は禁物
まるで鷹から生まれた鳶
又は死にきれなかったゾンビ
なりたくないから今 Long Time
こちとら正真正銘の本気
俺の存在計算外
本日も Day and Night
遂行する完全犯罪
やられたまんまじゃ終われない
普通の道徳さ
もうやることやってりゃくたばらない
宇宙の法則さ
Can't kill me
俺の首を狙ったハンター
邪魔するなら Big Gun うち鳴らすぜ
吹き飛ばしてやる首から上
Can't kill me
この世界じゃ誰にも殺せない
金額上昇する賞金首
甘くみてたら当然無理
Bad mind never pee
妬みひがみですらもエナジー Say what?
時代世代のくくりに眩暈
見てるぜもっとどでかい世界を
眉間中心に危険球
ペン取り定位置につき研究
どれがいいってさ 全部全部
迷宮 Dope 奏でる Soul & Bluesへ
道あけな どけどけガキ
胡散臭いオレオレ詐欺まるで
苦情殺到お客様センター
右脳 左脳 鼓膜から Enter
使うか? ロープに練炭
こちとら Dope の最先端
Tonight 一人の Dead 将来が
テポドーン Mi a go head shot yeah

Head Shot

Tremble, baby, at my perfect balance,
My voice echoes in your heart, my pinpoint trance.
You crave attention, you seek the stage,
But I'll pelt you with beanballs, unleash my rage.
You can't kill me, my dear,
You're just a hunter with a plastic spear,
If you get in my way, I'll fire my Big Gun,
And blow your pretty head from dusk till dawn.
You can't kill me, my dear,
No one in this world can end my reign clear.
My bounty grows with every passing day,
Underestimate me, and you'll surely pay.
Just start, don't you dare delay,
Crimson blood stains every inch of the way.
A brutal massacre, it's a gruesome sight,
A genocide that haunts the darkest night.
The weapon used, you may never guess,
It's a microphone, wielded with finesse.
I love a challenge, the stronger the foe,
My shoes pound the ground, a rhythmic show.
Murder scenes transform into my stage,
The silence deafening, a post-apocalyptic rage.
Those who escaped are truly blessed,
For the chaos I bring is nothing less.
Detectives struggle, lost in a maze,
If they can't see me, they need to get LASIK rays.
Before you complain, come fight me fair,
So get ready, baby, 'cause here I come, I swear.
You can't kill me, my dear,
You're just a hunter with a plastic spear,
If you get in my way, I'll fire my Big Gun,
And blow your pretty head from dusk till dawn.
You can't kill me, my dear,
No one in this world can end my reign clear.
My bounty grows with every passing day,
Underestimate me, and you'll surely pay.
My voice may crack, but I'll never stop,
I'll fight every foe, with every breath I got.
Don't worry, darling, I'm usually calm,
But if you cross me, you better sound the alarm.
Like an eagle's offspring, or an undead zombie,
I refuse to die, my spirit is too strong, baby.
I'm serious, my game is long and hard,
You can't calculate my presence on this yard.
I'm a force to be reckoned with, day and night,
Committing perfect crimes, out of sight.
I won't go down without a fight,
'Cause that's just not right.
Moral codes are for the weak,
Do what you have to, or you're six feet deep.
That's the law of the universe, you see,
You can't kill me, my dear,
You're just a hunter with a plastic spear,
If you get in my way, I'll fire my Big Gun,
And blow your pretty head from dusk till dawn.
You can't kill me, my dear,
No one in this world can end my reign clear.
My bounty grows with every passing day,
Underestimate me, and you'll surely pay.
Bad minds never prosper, it's true,
But I'll use their envy and hate as fuel, boo.
Generations and eras, they make me dizzy,
I see a bigger world, waiting for me, honey.
A wild pitch right between the eyes,
My pen is my weapon, I'm ready to rise.
I'll take them all, the good and the bad,
Into a labyrinth of dope, soul, and blues, I'll lead.
Make way, losers, clear the path,
You're like annoying scam calls, nothing but wrath.
Complaints flooding the customer service line,
Right brain, left brain, my music's so fine.
Should I use a rope or charcoal instead?
I'm at the forefront of dope, my skills unsaid.
Tonight, one more soul will meet their end,
Tepodon, mi a go head shot, yeah, my friend.