Paroles et traduction VII - Chant De Vision

Chant De Vision

[Couplet}
Je suis cet homme intégral qui se divise en continu
Cet intervalle fondamental entre l'angle et l'hypoténuse
Je suis dans leur civilisation comme dans une baignoire de méduse
Chien de garde des patrons, pardon, que les chiens m'excusent
Dans vos cerveaux inactifs je me sens comme à l'étroit
Changement de programme, mon âme je la dégueule
Je suis comme un hologramme avec la mémoire de Google
Les colosses et leurs bombes H ne cessent de me tourmenter
Pour aller vivre dans l'espace moi j'aurais presque tout tenté
Je redéfini l'intelligence en liberté de l'intérieur
Personne ne se jette d'un pont sans signe avant coureur
Radio dans l'écouteur, de la coke dans le pochon
L'argent n'a pas d'odeur mais le bourgeois sans le cochon
Distingue le bon grain de l'ivraie, le bébé de l'eau du bain
Pourquoi se soulever tant qu'on a des jeux et du pain
Aveuglés par l'argent, le nerf optique de la guerre
Lamentable, on touche le fond presque au centre de la Terre
Et leurs médias de masse sont d'immense rouleaux compresseurs
"Le musulman c'est la menace" chuchote mon oppresseur
Et se développe en nous de dangereux ulcères
Une émanation d'amiante à genoux dans la poussière
À quoi sert un fantôme si celui-ci n'a pas vécu?
Je tiendrai ma parole car moi tu vois je n'en ai qu'une
Et je m'écroule à vos pieds, statut déboulonnée
Mon euphorie m'a déserté comme une demeure abandonné
Trouver des solutions à des problèmes immémoriaux
Pour mon évolution je modifie les matériaux
De gigantesques pions sur l'échiquier interminable
En mutation perpétuelle comme un arbre indéracinable
L'abolition de tout repères naîtra de l'uniformité
Imagination singulière, contemple ma difformité
Savoir assumer l'utopie, je passe aux travaux pratiques
Je ne supporte plus mes phobies qu'à doses homéopathiques
Cinq sens pour le dialogue dans ma conscience de nouveau né
Je ne suis jamais démagogue, je viens vous révolutionner
Dans l'épidémie j'apprends les stratégies du virus
Dédoublement géométrique: un homme de Vitruve
Nous sommes des samouraïs de l'art, des soldats mémorables
Sais-tu que notre solitude pourrait accomplir des miracles?
Chaises musicales électriques, aucune échappatoire
Quand le troupeau admire l'architecture de l'abattoir
Dans quel insupportable piège à rat sommes-nous tombés?
L'occident c'est confortable mais il n'y a pas de plan B
Et comme un cannibale je m'empiffre du tiers-monde
Je vis comme un automate qu'on débranche dans dix secondes
Et quand je tends l'oreille je n'entends que des collisions
J'observe en seize mégapixels dans mon champ de vision

[Scratchs}
The vision [?] beyond
Focus on my world, vision like my mind
The vision in trouble
Les yeux fixés sur mes pensées
The vision [?] beyond
Focus on my world, vision like my mind
The vision in trouble
The valey of vision

Vous les humains d'avant-hier, je vous écoutes souvent
Percevant la musique des sphères, par vos pensées je suis vivant
Surhomme et suresprit, témoin de mondes interdits
Le plus qu'humain, le demi-dieu,
Le chant des yeux qui nous instruisent

Chant Of Vision

[Verse]
I am this complete man who divides himself continuously
This fundamental interval between the angle and the hypotenuse
I am in their civilization as if in a bathtub of jellyfish
Guard dog of the bosses, sorry, let the dogs excuse me
In your inactive brains I feel cramped
Change of program, my soul I vomit it out
I am like a hologram with Google's memory
The colossi and their H-bombs never cease to torment me
To go and live in space I would have tried almost everything
I redefine intelligence in freedom from within
No one jumps off a bridge without a warning sign
Radio in the earpiece, coke in the baggie
Money has no smell, but the bourgeois without the pig
Distinguishes the good grain from the chaff, the baby from the bath water
Why rise up as long as we have games and bread
Blinded by money, the optic nerve of war
Deplorable, we hit rock bottom almost at the center of the Earth
And their mass media are huge compressor rollers
"The Muslim is the threat," whispers my oppressor
And dangerous ulcers develop in us
An emanation of asbestos on its knees in the dust
What is the use of a ghost if it has not lived?
I will keep my word because you see I only have one
And I collapse at your feet, unscrewed statue
My euphoria has deserted me like an abandoned house
Finding solutions to age-old problems
For my evolution I modify the materials
Gigantic pawns on the endless chessboard
In perpetual mutation like an ineradicable tree
The abolition of all landmarks will be born of uniformity
Singular imagination, behold my deformity
Knowing how to assume utopia, I move on to practical work
I can only bear my phobias in homeopathic doses
Five senses for dialogue in my newborn consciousness
I am never demagogic, I come to revolutionize you
In the epidemic I learn the strategies of the virus
Geometric duplication: a Vitruvian Man
We are samurai of art, memorable soldiers
Do you know that our solitude could work miracles?
Electric musical chairs, no escape
When the herd admires the architecture of the slaughterhouse
What unbearable rat trap have we fallen into?
The West is comfortable but there is no plan B
And like a cannibal I gorge myself on the third world
I live like an automaton that will be unplugged in ten seconds
And when I listen I hear nothing but collisions
I observe in sixteen megapixels in my field of vision

[Scratches]
The vision [?] beyond
Focus on my world, vision like my mind
The vision in trouble
Eyes fixed on my thoughts
The vision [?] beyond
Focus on my world, vision like my mind
The vision in trouble
The valey of vision

You humans of yesterday, I often listen to you
Perceiving the music of the spheres, through your thoughts I am alive
Superman and overmind, witness of forbidden worlds
The more than human, the demigod,
The song of the eyes that instruct us