Paroles et traduction VINICIO CAPOSSELA - La padrona mia

La padrona mia

E come pare la Padrona mia
Quando si mette la sua veste nuova
Mi pare una palomba quando vola
E vola intorno alla sua massaria

I capelli ha coi ricci in fronte
Le ridono sugli occhi e sulle guance
Pare essere che sia nata selvaggia
Che il vento la solleva e la maneggia

Quando cammina scuote il petto tondo
Quei fianchi ondeggiano nell'andatura
Mi scioglie il cuore in petto questa creatura
Quando si china io non ho più cura

E quando va per l'acqua giù alla fonte
L'amore vuole fare con l'amante
E alza il petto e scuote la fronte
Quello che lei gli fa lui solo sa

E come pare la Padrona mia
Quando si mette la sua veste nuova
Mi pare una palomba quando vola
E vola intorno alla sua massaria

E quando va per l'acqua giù alla fonte
L'amore vuole fare con l'amante
E alza il petto e scuote la fronte
E, e

E come pare la Padrona mia
Quando si mette la sua veste nuova
Mi pare una palomba quando vola
E vola intorno alla sua massaria

Una volta che la vidi sola
Così come la fece la natura
Distesa se ne stava e pensierosa
Da allora il petto mio più non riposa

Una volta che la vidi sola
Così come la fece la natura
Distesa se ne stava e pensierosa
Da allora il petto mio più non riposa

Моя Госпожа

Ох, как хороша моя Госпожа,
Когда надевает свой новый наряд,
Словно голубка, парящая в небесах,
Облетает она свои владения.

Локоны вьются у нее на челе,
Смеются на глазах и щеках,
Словно родилась она дикаркой,
Которую ветер поднимает и ласкает.

Когда она идет, то грудь ее полная колышется,
Бедра плавно покачиваются,
Тает мое сердце от этой дивной девы,
Когда же она склоняется, я лишаюсь рассудка.

А когда она идет к источнику за водой,
С любовником своим хочет предаться ласкам,
И грудью и лбом покачивает,
Что за любовь, знает только он.

Ох, как хороша моя Госпожа,
Когда надевает свой новый наряд,
Словно голубка, парящая в небесах,
Облетает она свои владения.

А когда она идет к источнику за водой,
С любовником своим хочет предаться ласкам,
И грудью и лбом покачивает,
И,

Ох, как хороша моя Госпожа,
Когда надевает свой новый наряд,
Словно голубка, парящая в небесах,
Облетает она свои владения.

Однажды я увидел ее одну,
Такой, какой ее создала природа,
Она лежала на траве и думала о чем-то,
С тех пор мое сердце больше не знает покоя.

Однажды я увидел ее одну,
Такой, какой ее создала природа,
Она лежала на траве и думала о чем-то,
С тех пор мое сердце больше не знает покоя.