Paroles et traduction VINICIO CAPOSSELA - ...E Allora Mambo

...E Allora Mambo

Eccoci qua
Noi suoniamo e voi state di là
Noi sudiamo e voi bevete già
Noi soffriamo e voi ridete, ma

Anche lei quella sera
Rideva e sembrava sincera
Aveva tacchi, spilli, orecchi
Anelli, amici e tricchi tracchi
Mmm, mi guardava sicura
E io a vedermi mettevo paura
Ma lei mi dice in un orecchio
"Vieni andiamo giù a balàr"

E allora mambo
Mambo sudando
Attento al tempo
Se no m'inciampo
Struscia 'a coscia contr'a coscia
Striscia che pari una biscia
Bacia il collo con audacia
Struscia l'ascia dove non cuoce il sol

E dopo noi
Barcollando usciamo in taxi e poi
A casa mia la notte è breve e lei
Dice stanotte non possiamo ma
Domani ti regalo la felicità che non si può cambiare
Che batte nella testa e non ti fa soffrire
La coscia che ti do serve ad amare
E il piede contro il tuo
Lo uso per balàre

E allora mambo
Mambo sudando
Attento al tempo
Se no m'inciampo
Struscia 'a coscia contr'a coscia
Striscia che pari una biscia
Bacia il collo con audacia
Struscia l'ascia dove non cuoce il sol

E allora mambo
Mambo sbariando
Io sto sudando
Spingendo il gambo

...И тогда мамбо

Вот мы здесь
Мы играем, а вы там стоите
Мы потеем, а вы уже выпиваете
Мы страдаем, а вы смеётесь, но

Она тоже в тот вечер
Смеялась и казалась искренней
У неё были шпильки, каблуки, серьги
Кольца, подруги и всякая ерунда
Хм, смотрела так уверенно
А я, глядя на себя, пугался
Но она говорит мне на ухо
"Пойдём вниз танцевать"

И тогда мамбо
Мамбо, потея
Следи за ритмом
А то я споткнусь
Трём бедро об бедро
Ползи, как змея
Целуй шею дерзко
Трём бедро там, где солнце не светит

А потом мы
Выходим на такси и шатаемся, и там
Ночь у меня дома коротка, и она
Говорит, что сегодня ночью мы не можем, но
Завтра я подарю тебе счастье, которое нельзя изменить
Которое бьётся в голове и не заставляет тебя страдать
Бедро, которое я тебе даю, нужно для любви
А ступню впритык к твоей
Я использую, чтобы танцевать

И тогда мамбо
Мамбо, потея
Следи за ритмом
А то я споткнусь
Трём бедро об бедро
Ползи, как змея
Целуй шею дерзко
Трём бедро там, где солнце не светит

И тогда мамбо
Мамбо, дурея
Я потею
Толкая стебель