Paroles et traduction VINXEN - Parachute

Parachute

너의 낙하산이 고장 났나 보네 내 걸 가져가
아무렇지 않아 이대로 가도 난 괜찮아
바닥에서 봐 내가 먼저 도착하겠지만
슬퍼하지 마 그냥 좀 먼저 가는 거잖아

Oh oh oh
왜 눈물을 흘리고 그래
Oh oh oh
마지막인데 좀만 웃어줘
웃는 게 예쁜 너는 정말로
하늘이 내린 천사가 아닐까 My baby

이제 그 미소를
못 본다는 건 좀
맘이 아프지만
나보다 좋은 사람이 참 많아
속도는 빨라지고 조금 무서워
너의 눈물 한 방울이 내 발아래 떨어져

너의 낙하산이 고장 났나 보네 내 걸 가져가
아무렇지 않아 이대로 가도 난 괜찮아
바닥에서 봐 내가 먼저 도착하겠지만
슬퍼하지 마 그냥 좀 먼저 가는 거잖아

Oh oh oh
왜 눈물을 흘리고 그래
Oh oh oh
마지막인데 좀만 웃어줘
웃는 게 예쁜 너는 정말로
하늘이 내린 천사가 아닐까 My baby

Парашют

Похоже, твой парашют не раскрылся. Возьми мой.
Все в порядке, я и так в порядке.
Увидимся на земле. Я, конечно, приземлюсь первым,
Но не грусти, я просто немного опережу тебя.

О-о-о
Почему ты плачешь?
О-о-о
Это наш последний миг, улыбнись же мне.
Ты так прекрасна, когда улыбаешься,
Ты словно ангел, посланный с небес, моя малышка.

То, что я больше не увижу
Твою улыбку, немного
Разбивает мне сердце,
Но в мире много хороших людей.
Я падаю все быстрее, и мне немного страшно.
Твоя слеза упала мне под ноги.

Похоже, твой парашют не раскрылся. Возьми мой.
Все в порядке, я и так в порядке.
Увидимся на земле. Я, конечно, приземлюсь первым,
Но не грусти, я просто немного опережу тебя.

О-о-о
Почему ты плачешь?
О-о-о
Это наш последний миг, улыбнись же мне.
Ты так прекрасна, когда улыбаешься,
Ты словно ангел, посланный с небес, моя малышка.