White Lie - VINXEN traduction en anglais

White Lie

내 기분에 영향을 받지 말아줘
감정소비 하지마
난 널 사랑하지만 널 행복하게
하는 법을 잘 몰라
어린 아이 같이 웃어주라
누난 웃는 게 넘 예쁜데
24시간 그 모습을 보고 싶어
교과서를 사 공부할게
이 우울함을 숨겨야 누나가
날 떠나지 않을까 my baby
이 감정을 숨겨야 누나가
날 떠나지 않을까 my baby
오늘 밤은 선의의 거짓말을 칠게
우리 둘의 관계를 위해서
우울한 티 안 내고 밝게 말할게
이모티콘을 붙여서
내 감정을 따라오지 마
이 거친 파도 타지 말아줘
난 숨기려 하는데 표정에
드러나면 두 눈을 감아줘
혼자 있고 싶단 말 무시하고
안아줘 난 너가 필요해
이 설명서를 숙지하고
따라와줘 난 그대만 믿을게
날 안은 너의 어깨 젖어도 넌 웃어줘
낙엽이 떨어지고 너는 봄이 되어줘
눈송이들이 땅에 닿고 나를 안아줘
계절이 한 바퀴를 돌고 다시 안아줘
날 안은 너의 어깨 젖어도 넌 웃어줘
낙엽이 떨어지고 너는 봄이 되어줘
눈송이들이 땅에 닿고 나를 안아줘
계절이 한 바퀴를 돌고 다시 안아줘
오늘 밤은 선의의 거짓말을 칠게
우리 둘의 관계를 위해서
우울한 티 안 내고 밝게 말할게
이모티콘을 붙여서

White Lie

Don't let my mood affect you
Don't waste your emotions
I love you but I don't know how to
Make you happy
Laugh like a little child
You look so beautiful when you smile
I want to see that 24/7
I will buy textbooks and study
I have to hide this depression or you might
Leave me, my baby
I have to hide this emotion or you might
Leave me, my baby
Tonight I'm going to tell a white lie
For the sake of our relationship
I will act cheerful and hide my depression
I will add emoticons
Don't follow my emotions
Don't ride these rough waves
I am trying to hide it, but if it shows on my face
Just close your eyes
Ignore when I say I want to be alone
Hug me, I need you
Memorize this manual
Follow me, I will only trust you
Even if your shoulder gets wet from my tears, you must smile
When the leaves fall, you must become spring
When the snowflakes touch the ground, you must hug me
When the seasons turn, you must hug me again
Even if your shoulder gets wet from my tears, you must smile
When the leaves fall, you must become spring
When the snowflakes touch the ground, you must hug me
When the seasons turn, you must hug me again
Tonight I'm going to tell a white lie
For the sake of our relationship
I will act cheerful and hide my depression
I will add emoticons