Paroles et traduction VINXEN - White Lie

White Lie

내 기분에 영향을 받지 말아줘
감정소비 하지마
난 널 사랑하지만 널 행복하게
하는 법을 잘 몰라
어린 아이 같이 웃어주라
누난 웃는 게 넘 예쁜데
24시간 그 모습을 보고 싶어
교과서를 사 공부할게
이 우울함을 숨겨야 누나가
날 떠나지 않을까 my baby
이 감정을 숨겨야 누나가
날 떠나지 않을까 my baby
오늘 밤은 선의의 거짓말을 칠게
우리 둘의 관계를 위해서
우울한 티 안 내고 밝게 말할게
이모티콘을 붙여서
내 감정을 따라오지 마
이 거친 파도 타지 말아줘
난 숨기려 하는데 표정에
드러나면 두 눈을 감아줘
혼자 있고 싶단 말 무시하고
안아줘 난 너가 필요해
이 설명서를 숙지하고
따라와줘 난 그대만 믿을게
날 안은 너의 어깨 젖어도 넌 웃어줘
낙엽이 떨어지고 너는 봄이 되어줘
눈송이들이 땅에 닿고 나를 안아줘
계절이 한 바퀴를 돌고 다시 안아줘
날 안은 너의 어깨 젖어도 넌 웃어줘
낙엽이 떨어지고 너는 봄이 되어줘
눈송이들이 땅에 닿고 나를 안아줘
계절이 한 바퀴를 돌고 다시 안아줘
오늘 밤은 선의의 거짓말을 칠게
우리 둘의 관계를 위해서
우울한 티 안 내고 밝게 말할게
이모티콘을 붙여서

Белая ложь

Не позволяй моему настроению влиять на тебя.
Не трать свои эмоции.
Я люблю тебя, но не знаю,
как сделать тебя счастливой.
Улыбайся, как ребенок.
Ты так прекрасна, когда улыбаешься.
Я хочу видеть эту улыбку 24 часа в сутки.
Куплю учебник и буду учиться.
Я должен скрыть эту тоску, чтобы ты
не покинула меня, моя малышка.
Я должен скрыть эти чувства, чтобы ты
не покинула меня, моя малышка.
Сегодня ночью я скажу белую ложь
ради наших отношений.
Я буду говорить весело, не показывая свою грусть,
добавляя смайлики.
Не следуй за моими эмоциями.
Не катайся на этих бурных волнах.
Я пытаюсь скрывать, но если это
отражается на моем лице, закрой глаза.
Игнорируй мои слова о том, что я хочу побыть один,
обними меня, ты мне нужна.
Ознакомься с этой инструкцией
и следуй за мной, я верю только тебе.
Даже если твои плечи, обнимающие меня, намокнут, ты улыбайся.
Пусть листья падают, а ты будь моей весной.
Пусть снежинки коснутся земли, и ты обнимешь меня.
Пусть времена года пройдут полный круг, и ты снова обнимешь меня.
Даже если твои плечи, обнимающие меня, намокнут, ты улыбайся.
Пусть листья падают, а ты будь моей весной.
Пусть снежинки коснутся земли, и ты обнимешь меня.
Пусть времена года пройдут полный круг, и ты снова обнимешь меня.
Сегодня ночью я скажу белую ложь
ради наших отношений.
Я буду говорить весело, не показывая свою грусть,
добавляя смайлики.