Come on baby tonight (Ditto X VIVIZ) (Inst.) - VIVIZ traduction en allemand

Come on baby tonight (Ditto X VIVIZ) (Inst.)

Yeah ye ye, yeah ye ye
Uh uh oh uh uh oh oh yeah
사랑하는 사람이
내 곁에 있고
그대 눈 속에 내가 가득해
이 세상 모든 것이
변한다고 해도
나를 놓지 마
눈을 뜨면 아침에 햇살이
나의 창을 두드릴 때
그대 팔에 내 잠을 깨고
Woah uh
내 모습이 초라해져
내가 미워 보일 때도
늘 지금처럼 나를 안아줘
Come on baby tonight
Come on baby tonight
사랑한다는 말은 더 달콤하게
이 밤이 지나면 잊어버리지 마
그댈 보는 내 모습이
초라해 지지 않게
외로웠던 지난 날은 잊어버려
그대 사랑을 받아들이게
눈으로 숨겨온
그대의 어떤 말도
Uh 느낄 수 있어
우리 둘을 둘러싼
주변의 소문들이 방핼해도
언제까지 흔들리지 마 oh oh
나의 작은 실수라도
내가 부족해 보여도
늘 지금처럼 나를 믿어 줘
Come on baby tonight
Come on baby tonight
사랑한다는 말은 더 달콤하게
이 밤이 지나면 잊어버리지 마
그댈 보는 내 모습이
초라해 지지 않게
Oh baby, uh uh, baby tonight
Baby, baby, baby tonight
그댈 보는 내 모습이
초라해 지지 않게
Come on baby tonight
Come on baby tonight
사랑한다는 말은 더 달콤하게
이 밤이 지나면 잊어버리지 마
그댈 보는 내 모습이
초라해 지지 않게

Komm schon, Baby, heute Nacht (Ditto X VIVIZ) (Inst.)

Yeah ye ye, yeah ye ye
Uh uh oh uh uh oh oh yeah
Der Mensch, den ich liebe,
ist an meiner Seite
und ich bin ganz in deinen Augen
Auch wenn sich alles
in dieser Welt ändert,
lass mich nicht los
Wenn ich aufwache und die Morgensonne
an mein Fenster klopft,
erwache ich in deinen Armen
Woah uh
Auch wenn ich mich schäbig fühle
und mich selbst hasse,
umarm mich immer so wie jetzt
Komm schon, Baby, heute Nacht
Komm schon, Baby, heute Nacht
Sag "Ich liebe dich" noch süßer
Vergiss es nicht, wenn diese Nacht vorbei ist
Damit ich mich nicht schäbig fühle,
wenn ich dich ansehe
Vergiss die einsamen vergangenen Tage
Damit ich deine Liebe annehmen kann
Auch deine unausgesprochenen Worte,
die du mit deinen Augen verbirgst,
kann ich fühlen
Auch wenn die Gerüchte um uns herum
uns stören,
werde niemals schwach, oh oh
Auch bei meinen kleinen Fehlern,
wenn ich unzulänglich erscheine,
glaub immer an mich, so wie jetzt
Komm schon, Baby, heute Nacht
Komm schon, Baby, heute Nacht
Sag "Ich liebe dich" noch süßer
Vergiss es nicht, wenn diese Nacht vorbei ist
Damit ich mich nicht schäbig fühle,
wenn ich dich ansehe
Oh Baby, uh uh, Baby, heute Nacht
Baby, Baby, Baby, heute Nacht
Damit ich mich nicht schäbig fühle,
wenn ich dich ansehe
Komm schon, Baby, heute Nacht
Komm schon, Baby, heute Nacht
Sag "Ich liebe dich" noch süßer
Vergiss es nicht, wenn diese Nacht vorbei ist
Damit ich mich nicht schäbig fühle,
wenn ich dich ansehe