Paroles et traduction VIVIZ - Party Pop

Party Pop

Hey girls, you ready for the crazy?
May sound a little weird
Don't stop and listen

Let's party pop
Shake it, shake it up right now
Can you feel it? (Party pop)
Shake it, shake it, shake it up right now

따라와 네 앞에 선명해진 colors
느껴줘 네 안에 무채색 빛 표정 너머의 for the wild
무의식 너머 홀린, wow, 머릿속은 이미 trampoline
너를 맡겨, here and now, here and now

원한다면 지금이 곧 timing
손을 뻗어 just let it go
우린 밤새 찾아내 전에 없던 색 가득 칠해 보일 moment
너답게 덧칠해 자유롭게 do that

Doo-wop, doo-wop (hey)
느낀 대로 더 밝게 빛나는 spotlight
전부 너를 향해 쏟아지게, do dance
Doo-wop, doo-wop (hey)
꼭 너만의 color로 물드는 your eyes
가장 너답게, run, let's go

Let's party pop
Shake it, shake it up right now (party pop)
Can you feel it? (Party pop)
Shake it, shake it, shake it up right now
네 맘속에 터질 color pops
Shake it, shake it up right now (party pop)
Can you feel it? (Party pop)
Shake it, shake it, shake it up right now
Turn the music up

눈 감아, slow down, 지금 널 이끌 테니
잊혀진 꿈과 벅찬 heartbeat
펼쳐내, 펼쳐내, alright, 별이 내린, 별이 내린 night
좀 더 숨이 찰 때까지 (we can go shining up tonight)

Ooh, 화려한 step to step, 감히 누가 뭐래?
이젠 go again, go again, yeah, yeah
빨라지는 심장박동도 달라지는 너의 몸짓도
전부 너야, 느낀 대로 펼쳐 놔 (ooh)

까만 밤을 놀라게 할 timing
널 향해 다가오는 걸
색다르게 감당 안 되게 go crazy 좀 더 비비드한 moment
난 원해 더 깊이 빠져들 chance do that

Doo-wop, doo-wop (hey)
느낀 대로 더 밝게 빛나는 spotlight
전부 너를 향해 쏟아지게, do dance
Doo-wop, doo-wop (hey)
꼭 너만의 color로 물드는 your eyes
가장 너답게, run, let's go

Party pop, we never gonna stop
선명히 물들어 저 별빛 속 sing alo-lo-long
더 커진 불꽃이 증명해 바로 이 순간
가장 높이 뜨는 별이 돼 갈 너와 나
So beautiful, all the sky
절대 넌 잊지 못해 (do that)

Doo-wop, doo-wop (hey)
거침없이 더 멀리 터트려 right now
밤이 깊을수록 더 빛나게, do dance
Doo-wop, doo-wop (hey)
네가 만든 color만 가득한 your world
멈출 수 없게, run, let's go

Let's party pop
Shake it, shake it up right now (party pop)
Can you feel it? (Party pop)
Shake it, shake it, shake it up right now
네 맘속에 터질 color pops
Shake it, shake it up right now (party pop)
Can you feel it? (Party pop)
Shake it, shake it, shake it up right now
Turn the music up

Вечеринка начинается

Эй, парни, вы готовы к безумию?
Может, это прозвучит странно,
Но не останавливайтесь, слушайте.

Вечеринка начинается!
Встряхнись, давай прямо сейчас.
Чувствуешь? (Вечеринка начинается)
Встряхнись, давай, давай прямо сейчас.

Следуй за мной, цвета становятся ярче,
Почувствуй, как внутри тебя вспыхивает бесцветный свет, за твоим взглядом - дикая натура.
Неосознанно ты загипнотизирован, вау, твои мысли уже - батут.
Доверься мне, здесь и сейчас, здесь и сейчас.

Если ты хочешь, то сейчас самое время.
Протяни руку, просто отпусти.
Мы всю ночь будем искать невиданные ранее цвета, чтобы раскрасить ими этот момент.
Добавь свой собственный цвет, сделай это свободно.

Ду-уап, ду-уап (эй)
Прожектор, сияющий ярче, когда ты чувствуешь.
Пусть он светит только на тебя, танцуй.
Ду-уап, ду-уап (эй)
Твои глаза окрашиваются в твой собственный цвет.
Будь собой, беги, вперед.

Вечеринка начинается!
Встряхнись, давай прямо сейчас (Вечеринка начинается)
Чувствуешь? (Вечеринка начинается)
Встряхнись, давай, давай прямо сейчас.
Цветные вспышки в твоем сердце.
Встряхнись, давай прямо сейчас (Вечеринка начинается)
Чувствуешь? (Вечеринка начинается)
Встряхнись, давай, давай прямо сейчас.
Сделай музыку громче.

Закрой глаза, расслабься, я поведу тебя.
Забытые мечты и бьющееся сердце.
Расправь крылья, расправь крылья, хорошо, эта ночь, усыпанная звездами.
Пока ты не задохнешься от восторга (мы можем сиять всю ночь напролет).

О, роскошные движения, кто посмеет нас осудить?
Давай снова, снова, да, да.
Твое учащенное сердцебиение, твои меняющиеся движения -
Это все ты, чувствуй и двигайся свободно (о).

Время удивить эту темную ночь.
То, что приближается к тебе,
Невероятно, сходи с ума, еще более яркий момент.
Я хочу погрузиться глубже, дай мне этот шанс.

Ду-уап, ду-уап (эй)
Прожектор, сияющий ярче, когда ты чувствуешь.
Пусть он светит только на тебя, танцуй.
Ду-уап, ду-уап (эй)
Твои глаза окрашиваются в твой собственный цвет.
Будь собой, беги, вперед.

Вечеринка начинается, мы никогда не остановимся.
Ярко сияй в свете звезд, пой вместе со мной.
Взрыв фейерверка подтверждает - это тот самый момент.
Ты и я, мы станем самыми яркими звездами на небе.
Так красиво, все небо.
Ты никогда этого не забудешь (сделай это).

Ду-уап, ду-уап (эй)
Без колебаний, взорвись еще сильнее прямо сейчас.
Чем глубже ночь, тем ярче сияй, танцуй.
Ду-уап, ду-уап (эй)
Твой мир наполнен только теми цветами, что создала ты.
Не останавливайся, беги, вперед.

Вечеринка начинается!
Встряхнись, давай прямо сейчас (Вечеринка начинается)
Чувствуешь? (Вечеринка начинается)
Встряхнись, давай, давай прямо сейчас.
Цветные вспышки в твоем сердце.
Встряхнись, давай прямо сейчас (Вечеринка начинается)
Чувствуешь? (Вечеринка начинается)
Встряхнись, давай, давай прямо сейчас.
Сделай музыку громче.