VIXX feat. 민아 - 그만 버티고 You’re Mine - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VIXX feat. 민아 - 그만 버티고 You’re Mine




그만 버티고 You’re Mine
Stop whimpering, You’re Mine
Go shawty go shawty shawty
Go shawty go shawty shawty
밤이 밤이 가기 전에
Before tonight is over
집에 돌려보내지마 아직 일이 많이 남았잖아
Don't send me home, I still have a lot to do
Go go shawty shawty 맘이 맘이 변하기 전에
Go go shawty, before my mind changes
더는 튕기려하지마
Stop playing games, girl
내가 용기를 내서 꺼낸 말이잖아 girl
These words came out of my mouth because I worked up the courage
요즘 그래 너를 의심해
I'm so suspicious of you these days
진짜 사랑하는 사람 맞는지
Are you really in love with me?
가만히 있어줘 깊어질 기회를
Relax and give me a chance to grow deeper
겉도는 우리 사이가
The more we fool around, the better we become, too
오늘은 그만 그만 진도는 여기까지만
Let's stop here for today, let's not go any further
우린 서로를 알기 위해 시간이 필요해
We need time to get to know each other
너를 사랑하지만 네가 너무 좋지만
I love you, but you're too good for me
사실 조금은 걱정이 우린 너무 급해
I'm a little worried, we're going too fast
(Hello hello) 그만 버티고
(Hello hello) Stop whimpering
(Hello hello) 적당히 튕기고
(Hello hello) Stop playing games
우린 컸어 이래 제발 내게 baby
We're all grown up, why are you acting like this? Please come to me, baby
(별로 별로) 아직 고민돼
(Not really, not really) I'm still thinking
(별게 별게) 아직 걱정돼
(Not really, not really) I'm still worried
엄마 얼굴이 떠올라 맘이 복잡해
I'm overwhelmed with mixed feelings as I think of my mother's face
그만 버텨 네가 이렇게나 예쁜데
Stop whimpering like that, you're so pretty
어떻게 견뎌 견뎌 인내란 어려워
How can I resist, I can't resist, it's hard to be patient
너를 가질 수가 없어서 서러워
I'm sad because I can't have you all to myself
섹시한 입술에 실례야
Excuse me for being rude to those sexy lips
가만 놔두는 실례야
It would be more disrespectful to leave you alone
Hey excuse me 그만 버티고 이젠 내게
Hey, excuse me, stop whimpering, and come to me now
오늘은 그만 그만 진도는 여기까지만
Let's stop here for today, let's not go any further
우린 서로를 알기 위해 시간이 필요해
We need time to get to know each other
너를 사랑하지만 네가 너무 좋지만
I love you, but you're too good for me
사실 조금은 걱정이 우린 너무 급해
I'm a little worried, we're going too fast
(Hello hello) 그만 버티고
(Hello hello) Stop whimpering
(Hello hello) 적당히 튕기고
(Hello hello) Stop playing games
우린 컸어 이래 제발 내게 baby
We're all grown up, why are you acting like this? Please come to me, baby
여기서 멈추면 어떡하라고
What do you want me to do, if we stop here?
오늘 밤새도록 자라고
I won't be able to sleep at all tonight
뿐인 대화는 이젠 지겨워
I'm tired of meaning-less conversations
정말 몰라
You really don't know how I feel
(Hello hello) 그만 버티고
(Hello hello) Stop whimpering
(Hello hello) 적당히 튕기고
(Hello hello) Stop playing games
우린 컸어 이래 제발 내게 baby
We're all grown up, why are you acting like this? Please come to me, baby
(서로 서로) 너무 사랑하는데
(Each other, each other) We love each other so much
(가로 세로) 그리 자꾸
(Horizontal, vertical) Why do you keep arguing like this?
눈을 피하지마 끌리고 있어
Don't avoid my eyes, you're drawn to me
You're mine (you're mine)
You're mine (you're mine)
You're mine (you're mine, girl)
You're mine (you're mine, girl)
이미 내거
You're already mine
정말 네가 좋아 이젠 믿어볼까
I really like you, can I trust you now?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.