Paroles et traduction VIXX - After Dark

After Dark

Moonlight
어둠과 함께 또 사라지는 너
날이 밝으면 침대엔 나 홀로
슬며시 떠오르는 태양의 속도에 맞춰
무거운 눈물을 흘려
I hate this after dark
차가워 좀처럼 내게 맘을 주지 않아
어쩌면 그래서 더 끌리나 봐
네가 또 기울고 아침이 찾아오면
숨 쉴 수 없어 다시 너를 찾아
It's brightness 난 위험해 널 기다려
이 밤이 또 지나고
네가 보이지 않으면
난 버틸 수가 없어
어딘가에 머무를
너를 또 찾는 나
난 두려워 After dark
태양아 나는 아직 저기 달빛과 할 말이
많이 남았으니 눈치껏 돌아가 줘
그녀가 사라지기 전에 빨리
어디로 또 그리도 빨리 숨는지 예상도
되지 않아 머리에 쥐가 나 계산 좀
제발 좀 그만 좀 하자 두려워
네가 떠날까 봐 눈 뜬 채 잠들어 난
창백해 하얗게 비춘 널 바라보는 나
네가 날 눈멀게 해
네가 또 잠들고 그 빛이 밝아오면
견딜 수 없어 너를 향해 걷는 나
It's moonlight darkness
다시 너를 너를 원해
너를 너를 바래 Tell me
거리를 밝혀줘 제발
지금 네가 없는 이곳은
어둠보다 두려워
네가 날 또 떠나고
너를 감춰 숨긴다면
내 맘이 무너져가
너를 향해 고정된
멈출 수 없는 날
돌아봐줘 After dark
After dark

После наступления темноты

Лунный свет
Ты снова исчезаешь вместе с тьмой
Когда наступает день, я остаюсь один в постели
Вместе с медленно восходящим солнцем
Я проливаю тяжелые слезы
Я ненавижу это время после наступления темноты
Ты холодна, никак не можешь открыть мне свое сердце
Возможно, именно поэтому меня к тебе так тянет
Когда ты снова склоняешься ко сну, и наступает утро
Я не могу дышать, я снова ищу тебя
Эта яркость, я в опасности, жду тебя
Когда эта ночь пройдет
И тебя не будет рядом
Я не смогу вынести это
Где бы ты ни была
Я снова ищу тебя
Я боюсь времени после наступления темноты
Солнце, мне еще многое нужно сказать лунному свету,
Так что, будь добр, тактично уйди
Быстрее, пока она не исчезла
Я даже не представляю, куда ты так быстро прячешься
У меня голова идет кругом от попыток понять это
Пожалуйста, давай прекратим это, мне страшно
Я боюсь, что ты уйдешь, поэтому засыпаю с открытыми глазами
Бледный, я смотрю на тебя, освещенную белым светом
Ты ослепляешь меня
Когда ты снова засыпаешь, и свет становится ярче
Я не могу этого вынести и иду к тебе
Это лунный свет, тьма
Я снова хочу тебя, тебя
Я желаю тебя, тебя. Скажи мне
Освети мне путь, прошу
Сейчас это место без тебя
Страшнее, чем тьма
Если ты снова покинешь меня
И спрячешься от меня
Мое сердце разобьется
Устремленный к тебе
Я не могу остановиться
Оглянись, после наступления темноты
После наступления темноты