Paroles et traduction VIXX - But Not For Me
振り向く君を止められていたら
きっと
Если
я
смогу
остановить
тебя,
я
уверен.
ああ
誰も知らない
君が目眩で揺れた事
О,
никто
не
знает,
ты
дрожишь
от
паразита.
ああ
風が香って
君の瞳が濡れていた事
Да,
дул
ветер,
и
твои
глаза
были
влажными.
Can
you
see
me?
Ты
видишь
меня?
僕の声が遠く
君には届かないみたい
Кажется,
мой
голос
далек
от
того,
чтобы
дотянуться
до
тебя.
無理に抱いてみたって
Она
сказала,
что
пыталась
удержать
его.
残り香が僕を消す
Остальная
часть
аромата
отключит
меня.
誰を思い出してるの?
Кого
ты
помнишь?
息を止めるくらいにキスで覆ってみたって
Он
сказал,
что
пытался
скрыть
это
поцелуем,
чтобы
задержать
дыхание.
君の体は冷えてく
Твое
тело
остынет.
取り戻す為にずっと
壊れるほどに叫んでるよ
Я
так
долго
кричал,
чтобы
вернуть
все
назад.
他の誰より君を思ってること
Я
думаю
о
тебе
больше,
чем
о
ком-либо
еще.
分かっちゃいるけど分かってるけど
Я
знаю,
но
я
знаю.
そんな簡単じゃないただ僕ら少し遠回りしてただけ
Это
не
так
просто,
мы
просто
сделали
небольшой
обход.
まさかこの願い勘違い?
分かってる分かってるから胸が痛む
Ни
за
что
это
недоразумение?
я
знаю.
я
знаю.моя
грудь
болит.
消えてく姿に君を重ねる
Ты
собираешься
исчезнуть.
ああ
無理に笑って
知らないふりをしてるけど
О,
я
притворяюсь,
что
не
знаю,
смеясь.
ああ
今見つめたね
すれ違う彼
その背中を
Да,
я
просто
смотрел
на
него.
That
is
too
late
Слишком
поздно.
Can
you
hear
me?
Ты
слышишь
меня?
誰が君の事を
一番に思っているのか
Кого
ты
больше
всего
волнуешь?
溢れる色香に酔って
Пьяный
в
переполненном
запахе.
君を守れるのは僕
Я
могу
защитить
тебя.
息が止まるくらいに
Я
не
могу
дышать.
君を求めるのも僕
Я
тоже
хочу
тебя.
必ず君の事を手放したりはしないから
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
もうすぐ二人の
出会いの季節が来る
Скоро
наступит
время
встречи
двух
людей.
また
あの頃の二人に戻れるはずだよ
Ты
можешь
вернуться
в
те
дни.
溢れる色香に酔って
Пьяный
в
переполненном
запахе.
君を守れるのは僕
Я
могу
защитить
тебя.
息が止まるくらいに
Я
не
могу
дышать.
君を求めるのも僕
Я
тоже
хочу
тебя.
取り戻す為にずっと
壊すほどに愛してるから
Потому
что
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
я
сломаю
тебя
навсегда,
чтобы
вернуть
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 横山 裕章, 安藤 裕子, 安藤 裕子, 横山 裕章
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.