Paroles et traduction VIXX - Shooting Star

유난히도 기나긴 밤
달빛마저 삼킨 어둠
홀로 날 스치며 내게 스며든 너
그 순간 딱 우리만의 시간이 멈춰
Just a minute Wait a minute
숨이 멎어가
밤하늘을 뚫고 가자
끝없이 여기저길 넌 떠돌다
말없이 자연스럽게 이끌려
Yeah 오직 나만의 공기
그 안에 성큼 들어와 baby
Say 1 아무도 모르게 둘이
Say 2 별이 보일 때까지 party
1234 내 품속에 기대봐
미칠 듯 벅차 황홀한 너란
You're my shooting star
내 눈에만 띄는 별처럼
나만 알 수 있는 신호인 걸
눈이 부시는 tonight
쏟아질 듯한 tonight
어디서든 나를 빛나게 하는
네가 나의 자신감이 돼
넌 나만의 Shooting Shooting star
Shooting star
내 맘 가득 Shooting Shooting star
하늘 아래 점점 찬란한
너란 빛을 밝혀줘
그 어디서라도 널 볼 수 있게
그저 환하게 넌 나를 비춰
구름 속에 감춘 너를
하나 둘 씩 드러내 줘 Uh
너를 빼고 다른 빛은 눈에도 안 차
Just a minute Wait a minute
곁에 내려줘
우주선보다 빨리 날아
어느새 내게 숨결을 불어넣어
미끄러지듯 투명히 머물러
Yeah 오직 너만이 나의
빈자릴 채워 별자리처럼
Say 1 뭘 더 바라는 건 없어
Say 2 영원히 그 자리에서
1234 지금처럼 있어 줘
미칠 듯 벅차 황홀한 너란
You're my shooting star
내 눈에만 띄는 별처럼
나만 알 수 있는 신호인 걸
눈이 부시는 tonight
쏟아질 듯한 tonight
어디서든 나를 빛나게 하는
네가 나의 자신감이 돼
넌 나만의 Shooting Shooting star
Shooting star
내 맘 가득 Shooting Shooting star
하늘 아래 점점 찬란한
너란 빛을 밝혀줘
그 어디서라도 널 볼 수 있게
그저 환하게 넌 나를 비춰
별을 타고 날아다닐 거야
다른 별을 합쳐 특별해질 거야
어디를 봐도 또 어디를 가도
별이 보이도록
이 바닥을 갤럭시로
널 향해 뻗어 손 닿을 수 없이
더 멀게만 느껴진 날들에
빛을 밝혀줘 대답해줄래
너를 잃지 말아줘
미칠 듯 벅차 황홀한 너란
You're my shooting star
내 눈에만 띄는 별처럼
나만 알 수 있는 신호인 걸
눈이 부시는 tonight
쏟아질 듯한 tonight
어디서든 나를 빛나게 하는
네가 나의 자신감이 돼
넌 나만의 Shooting Shooting star
Shooting star
내 맘 가득 Shooting Shooting star
하늘 아래 점점 찬란한
너란 빛을 밝혀줘
그 어디서라도 널 볼 수 있게
그저 환하게 넌 나를 비춰

유난히도 기나긴 밤
삼킨 달빛마저 어둠
홀로 너 날 스치며 내게 스며든
그 순간 딱 시간이 우리만의 멈춰
Подожди минутку, подожди минутку.
숨이 멎어가
밤하늘을 뚫고 가자
끝없이 여기저길 넌 떠돌다
말없이 자연스럽게 이끌려
Да 오직 나만의 공기
그 안에 성큼 들어와 ребенка
Скажи: "1".
Скажи: 2 раза!
12344
미칠 듯 황홀한 벅차 너란
Ты моя падающая звезда.
내 눈에만 띄는 별처럼
나만 알 수 있는 걸 신호인
눈이 부시는 сегодня
쏟아질 듯한 сегодня
어디서든 나를 빛나게 하는
네가 나의 자신감이 돼
Падающая звезда ...
Падающая звезда.
Падающая звезда ...
하늘 아래 점점 찬란한
빛을 너란 밝혀줘
그 어디서라도 널 볼 수 있게
환하게 그저 넌 나를 비춰
구름 속에 감춘 말해주기를
하나 둘 씩 드러내 줘 Э
말해주기를 빼고 다른 눈에도 빛은 안 차
Подожди минутку, подожди минутку.
곁에 내려줘
우주선보다 빨리 날아
어느새 내게 숨결을 불어넣어
미끄러지듯 투명히 머물러
Да 오직 너만이 나의
빈자릴 채워 별자리처럼
Скажи: 1 ...
Скажи 2 раза ...
12344
미칠 듯 황홀한 벅차 너란
Ты моя падающая звезда.
내 눈에만 띄는 별처럼
나만 알 수 있는 걸 신호인
눈이 부시는 сегодня
쏟아질 듯한 сегодня
어디서든 나를 빛나게 하는
네가 나의 자신감이 돼
Падающая звезда ...
Падающая звезда.
Падающая звезда ...
하늘 아래 점점 찬란한
빛을 너란 밝혀줘
그 어디서라도 널 볼 수 있게
환하게 그저 넌 나를 비춰
별을 타고 날아다닐 거야
다른 별을 합쳐 특별해질 거야
어디를 봐도 또 어디를 가도
별이 보이도록
이 바닥을 갤럭시로
널 향해 뻗어 손 닿을 수 없이
더 멀게만 느껴진 날들에
빛을 밝혀줘 대답해줄래
말해주기를 잃지 말아줘
미칠 듯 황홀한 벅차 너란
Ты моя падающая звезда.
내 눈에만 띄는 별처럼
나만 알 수 있는 걸 신호인
눈이 부시는 сегодня
쏟아질 듯한 сегодня
어디서든 나를 빛나게 하는
네가 나의 자신감이 돼
Падающая звезда ...
Падающая звезда.
Падающая звезда ...
하늘 아래 점점 찬란한
빛을 너란 밝혀줘
그 어디서라도 널 볼 수 있게
환하게 그저 넌 나를 비춰