Paroles et traduction VIXX - Trigger

Trigger

오직 한 발 과녁처럼 난 널
기다리고 있을 뿐 oh, oh
내가 넘겨준 권력 너의 손끝에 trigger, oh
우리 시작이란 네가 하는 것
내가 할 수 있는 것은 없어
우린 너무 기울어진 걸
Oh, baby 오직 너의 결정만 남아
나를 겨눠 당겨봐 너에게 난 쓰러져 oh, oh
내 심장을 맞춰봐 완전하게 가져봐 oh, oh
어디든 부담 없이 쏴
총알은 명분이고 내가 가서 맞을 거야
그러니 어서 pull a trigger
검질 당겨 쉬어 cut it, cut it
Kill 'em all 내 말 들어
다 된 시나리오 woo
팔을 활짝 벌린 채로
너 하나만 응시해 난
Touch down 하는 순간
팔과 다리 다 네 거야
날 가져 다 click, clack, pow
짧은 한순간에 뺏겨버린 걸
나의 작은 세포 하나까지
무력하게 넘겨버린 걸
Oh, baby 너의 손에 나의 전부를
나를 겨눠 당겨봐 너에게 난 쓰러져 oh, oh
내 심장을 맞춰봐 완전하게 가져봐 oh, oh
Throw me down
숨 쉴 수도 없게 사로잡아줘
내가 기다리는 말 어서 내게 해줘
Throw me down
숨 쉴 수도 없게 사로잡아줘
내가 기다리는 말 어서 내게 해줘
내게 너의 집중을 내게 너의 선택을
날 어떻게 할 건지 두 눈 속엔 내가 비쳐
단 하나의 과녁이 되기를 기다리고 있어
정확하게 저격해 내게 너의 흔적을 oh, oh
돌이킬 수가 없도록 거부할 수가 없도록
어서 나를 관통해 분명하게 가져봐 oh, oh
이미 나를 다 던졌어 달아나지 못해
Throw me down
숨 쉴 수도 없게 사로잡아줘
내가 기다리는 말 어서 내게 해줘
Throw me down
숨 쉴 수도 없게 사로잡아줘
내가 기다리는 말 어서 내게 해줘

Курок

Как мишень, жду лишь одного выстрела от тебя
Просто жду, о, о
Власть, что я передал, на кончиках твоих пальцев, курок, о
Наше начало зависит от тебя
Я ничего не могу сделать
Мы слишком увлеклись
О, детка, осталось только твое решение
Нацелься на меня, спусти курок, я паду перед тобой, о, о
Попади в мое сердце, полностью завладей мной, о, о
Стреляй куда угодно, не стесняйся
Пуля — это предлог, и я приму ее
Так что давай, нажми на курок
Слишком долго ждали, режь, режь
Убей их всех, слушай меня
Сценарий уже готов, у-у
Раскинув руки
Смотрю только на тебя
В момент приземления
Мои руки и ноги — твои
Завладей мной, клик, клак, бах
В одно мгновение я потерял все
Каждую свою клеточку
Беспомощно отдал тебе
О, детка, в твоих руках все мое существо
Нацелься на меня, спусти курок, я паду перед тобой, о, о
Попади в мое сердце, полностью завладей мной, о, о
Опрокинь меня
Плени меня так, чтобы я не мог дышать
Скажи мне слова, которых я жду
Опрокинь меня
Плени меня так, чтобы я не мог дышать
Скажи мне слова, которых я жду
Обрати на меня свое внимание, сделай свой выбор
Что ты собираешься со мной делать? В твоих глазах отражаюсь я
Я жду, чтобы стать твоей единственной мишенью
Точно прицелься, оставь на мне свой след, о, о
Чтобы я не мог отступить, чтобы я не мог сопротивляться
Пронзи меня, ясно и четко завладей мной, о, о
Я уже весь твой, мне некуда бежать
Опрокинь меня
Плени меня так, чтобы я не мог дышать
Скажи мне слова, которых я жду
Опрокинь меня
Плени меня так, чтобы я не мог дышать
Скажи мне слова, которых я жду