Paroles et traduction VIXX - VOODOO

VOODOO

나를 불러 네가 맘이 아플 때
내게만 털어놔 누굴 원하는데
시간을 돌려줄까 마음을 갖다 줄까
잊을 수 없을 땐 가져야 하잖아
나를 믿고 따라 해봐 그는 내게 돌아온다
시간은 너의 편 넌 그냥 기다려라
그가 널 울린 만큰 내가 다 울려줄게
째깍 째깍 다 이뤄지리라
가질 수 없다면 그냥 널 위해 살겠어
얼마든지 너라면 다칠 준비가 돼있어
이제부터 잘 봐 내가 뭘 하는지
너라면 한 몸 아깝지 않은 나
이름만 대 누구든 내가 다 데려 올 거야
째깍 째깍 다 이뤄지리라
안길 수 없다면 날 밟고 일어서
누구도 함부로 널 못 대하게
어떠한 이유라 해도 넌 내가 필요하다
널 위해 싸우는 인형이 돼 줄 나
아픈 눈을 질끈 감고 너를 위해 달려 간다
제발 나를 떠나지만 마라
네가 원하는 건 다 가져다 줄게
째깍 째깍 다 이뤄지리라
망가진다 해도 너의 손끝에서라면
온 세상의 눈물을 다 흘릴 내가 여깄어
이제부터 잘 봐 내가 뭘 하는지
너라면 한 몸 아깝지 않은 나
이름만 대 누구든 내가 다 데려 올 거야
째깍 째깍 다 이뤄지리라
Should I go Should I stay
Nobody Knows (Woo)
Should I go Should I stay
Nobody Knows (Woo)
Yeah 지옥의 문을 열어라
그녀를 눈물 흘리게 만든
죄인아 피 눈물 흘려라
불러라 저주의 노래 네
내면에 감춘 분노들을 말해 봐
내 육신이 널 위한 제물이 돼
네 행복에 나를 바칠 게
웃는 너의 얼굴 한번이면 족해
내가 대신 다 해 네가 바라는 것들
내 남은 시간들이 줄어든대도
누가 됐든 잘 봐 그녈 울리지 마
더 이상 잃을 무엇도 없는 나
그 누구도 모르는 내 가슴속의 슬픔은
째깍 째깍 다 사라지리라
Should I go Should I stay
Nobody knows (Woo)
Should I go Should I stay
(Should I go Should I stay)
Nobody knows (Woo)
다 이뤄지리라

ВУДУ

Позови меня, когда тебе больно,
Мне одной расскажи, кого желаешь,
Время повернуть? Сердце ему доставить?
Если забыть не можешь, то нужно обладать,
Доверься мне, повторяй за мной, он ко мне вернется,
Время на твоей стороне, просто жди,
Насколько он тебя довел до слез, настолько я его заставлю рыдать,
Тик-так, все сбудется,
Если обладать им нельзя, то я буду жить ради тебя,
Ради тебя я готов на все, даже пострадать,
Теперь смотри внимательно, что я делаю,
Ради тебя мне жизни не жалко,
Только имя назови, кого угодно я приведу к тебе,
Тик-так, все сбудется,
Если обнять его нельзя, то встань на меня и иди к нему,
Никто не посмеет обидеть тебя,
Какой бы ни была причина, я тебе нужен,
Я стану твоей куклой, сражающейся за тебя,
Закрыв глаза от боли, я бегу к тебе,
Прошу, только не покидай меня,
Все, что ты пожелаешь, я тебе принесу,
Тик-так, все сбудется,
Даже если я сломаюсь от твоих прикосновений,
Я здесь, готовый пролить все слезы мира ради тебя,
Теперь смотри внимательно, что я делаю,
Ради тебя мне жизни не жалко,
Только имя назови, кого угодно я приведу к тебе,
Тик-так, все сбудется,
Уйти мне? Остаться?
Никто не знает (Уу)
Уйти мне? Остаться?
Никто не знает (Уу)
Да, отвори врата ада,
Грешник, заставивший ее плакать,
Пролей кровавые слезы,
Запой песнь проклятия, расскажи
О гневе, скрытом в твоей душе,
Моя плоть станет жертвой ради тебя,
Я посвящу себя твоему счастью,
Мне достаточно увидеть твою улыбку,
Я сделаю все, что ты пожелаешь,
Даже если мое время на исходе,
Кто бы ни был, смотри, не смей доводить ее до слез,
Мне больше нечего терять,
Печаль в моем сердце, которую никто не знает,
Тик-так, все исчезнет,
Уйти мне? Остаться?
Никто не знает (Уу)
Уйти мне? Остаться?
(Уйти мне? Остаться?)
Никто не знает (Уу)
Все сбудется.