VIXX - 1, 2, 3, 4, 5 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction VIXX - 1, 2, 3, 4, 5




1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
떨어지길 기다리는 꽃잎 같아
Словно лепесток, ждущий своего падения,
너는 절벽 끝을 알고
Ты идёшь по краю пропасти,
걸어가는 덤덤한 사람 같아
Словно тебе всё безразлично.
아스라이 번져오는
О, как смутно возникают
너의 그리운 모습들
Твои дорогие образы,
더는 수도 없고
Которые я больше не увижу
만질 수조차도 없어
И не смогу коснуться.
알아 나도 준비하고 있어
Знаю, я тоже готов.
Baby 1, 2, 3, 4, 5
Детка, 1, 2, 3, 4, 5
우리 끝이 다가오네
Наш конец близок.
영원할 같던
Казавшаяся вечной
너와 나의 사랑도
Наша с тобой любовь
끝내 이별로 마무리돼
Заканчивается расставанием.
걸음 걸음씩
Шаг за шагом
나를 조여와
Меня сжимает.
쥐려 하면 할수록
Чем крепче пытаюсь удержать,
놓치는 같아
Тем сильнее теряю.
Oh 1, 2, 3, 4, 5
О, 1, 2, 3, 4, 5
우리 끝이 다가오네
Наш конец близок.
가요 나의 그대
Прощай, моя любимая.
해가 지길 기다리는 달님 같아
Словно луна, ждущая заката,
너는 삶의 끝을 알고 마주하는
Ты встречаешь конец жизни,
덤덤한 사람 같아
Словно тебе всё безразлично.
아슬하게 걸어가는
О, как неуверенно мы идём,
우리 불안한 모습들
Полные тревоги.
너를 놓을 수도 없고
Я не могу тебя отпустить
붙잡아둘 수도 없어
И не могу удержать.
알아 나도 준비는 있어
Знаю, я тоже готов.
Baby 1, 2, 3, 4, 5
Детка, 1, 2, 3, 4, 5
우리 끝이 다가오네
Наш конец близок.
영원할 같던
Казавшаяся вечной
너와 나의 사랑도
Наша с тобой любовь
끝내 이별로 마무리돼
Заканчивается расставанием.
걸음 걸음씩
Шаг за шагом
나를 조여와
Меня сжимает.
쥐려 하면 할수록
Чем крепче пытаюсь удержать,
놓치는 같아
Тем сильнее теряю.
Oh 1, 2, 3, 4, 5
О, 1, 2, 3, 4, 5
우리 끝이 다가오네
Наш конец близок.
가요 나의 그대
Прощай, моя любимая.
이젠 나도 지울게
Теперь я тоже сотру тебя из памяти.
forget forget forget
Забуду, забуду, забуду.
가요 나의 그대
Прощай, моя любимая.
아름다운 모습도
Твой прекрасный образ
forget forget forget
Забуду, забуду, забуду.
전부 지울게
Всё сотру.
언젠가는 떠나갈 거라 생각했어
Я знал, что когда-нибудь ты уйдешь. Прощай.
미리 맘을 단단히 먹었다고
Я думал, что подготовился,
생각했으나 제법 많이 아파온다
Но мне всё равно очень больно.
마음 한구석에 희망
Надежда в уголке моего сердца...
그것마저도 버리는 맞아
Лучше отпустить и её.
하나 내려놓는
Отпустить всё
사랑이야 맞아
Вот что такое любовь. Да, это так.
Baby 1, 2, 3, 4, 5
Детка, 1, 2, 3, 4, 5
다시 시간이 흐르고
Время снова течёт,
멈춰진 같던
И мой взгляд, казавшийся остановившимся,
너만 보는 눈도 끝내
Видящий только тебя, наконец
차분히 감기겠지
Спокойно сомкнётся.
방울 방울씩 마르는 눈물
Слезы, высыхающие капля за каплей,
죽도록 너를 원망한
Я, проклинавший тебя до смерти,
사라져가고
Исчезаю.
Oh 1, 2, 3, 4, 5 끝내
О, 1, 2, 3, 4, 5. Наконец
서로를 지워가네
Мы стираем друг друга из памяти.
가요 나의 그대
Прощай, моя любимая.
Goodbye
Прощай.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.