Paroles et traduction VIXX - 어떡하지 Say Love

어떡하지 Say Love

Stop 거기 멈춰서 잠시 잠깐만 멈춰줘
Stop geogi meomchwoseo jamsi jamkkanman meomchwojwo
너만 보면 빨라지는 내 가슴이
Neoman bomyeon ppallajineun nae gaseumi
절대 놓침 안 된다 해
Jeoldae nochim an doenda hae

* 어떡하지 My girl 가슴이 쿵쾅
* Eotteokhaji My girl gaseumi kungkwang
제어할 수 없어 Pop pop
Jeeohal su eobseo Pop pop

어떡하지 My love 세상이 핑글
Eotteokhaji My love sesangi pinggeul
널 따라가는 내 맘 맘
Neol ttaraganeun nae mam mam

Oh You Say Love Me
Oh You Say Love Me

어떡하지 여기 나를 좀 구해줘
Eotteokhaji yeogi nareul jom guhaejwo
I want you (I want you)
I want you (I want you)

Yours 너만 있다면 Strong 더 강한 내가 돼
Yours neoman itdamyeon Strong deo ganghan naega dwae

하루 종일 한 달 일 년을 널 웃게 만들어 줄 나
Haru jongil han dal il nyeoneul neol utge mandeureo jul na
자신 있어
Jasin isseo

* Repeat

O.M.G 풀어서 Oh my god
O.M.G pureoseo Oh my god
신께서 날 말려도 네 모든 게 다 좋아
Sinkkeseo nal mallyeodo ne modeun ge da joha
나를 따라와 Wow
Nareul ttarawa Wow
널 위한 애완남 Bow Wow
Neol wihan aewannam Bow Wow
두근대는 이 마음을 오또카지
Dugeundaeneun i maeumeul ottokaji

어떡하지 My girl 가슴이 쿵쾅
Eotteokhaji My girl gaseumi kungkwang
제어할 수 없어 Pop pop
Jeeohal su eobseo Pop pop

어떡하지 My love 세상이 핑글
Eotteokhaji My love sesangi pinggeul
널 따라가는 내 맘 맘
Neol ttaraganeun nae mam mam

어떡하지 My girl 하루가 짧아
Eotteokhaji My girl haruga jjarba
너와 함께 있는 Right now now
Neowa hamkke inneun Right now now

어떡하지 My god 1분이 길어
Eotteokhaji My god 1buni gireo
널 기다리는 Right now now
Neol gidarineun Right now now

Oh You Say Love Me
Oh You Say Love Me

어떡하지 여기
Eotteokhaji yeogi
나를 좀 구해줘
Nareul jom guhaejwo
I want you (I want you)
I want you (I want you)

나를 따라 외쳐 Say love
Nareul ttara oechyeo Say love
나를 따라 외쳐 Say love
Nareul ttara oechyeo Say love
나를 따라 외쳐 Say love
Nareul ttara oechyeo Say love
나를 따라 외쳐 Say love
Nareul ttara oechyeo Say love

날 자석처럼 당겨
Nal jaseokcheoreom danggyeo
블랙홀처럼 삼켜
Beullaekholcheoreom samkyeo
My girl my love
My girl my love

날 따라 외쳐 Say love
Nal ttara oechyeo Say love

Что же делать, скажи, любовь?

Стоп! Замри на мгновенье, задержись
Stop geogi meomchwoseo jamsi jamkkanman meomchwojwo
Только тебя увидев, сердце моё бьётся чаще
Neoman bomyeon ppallajineun nae gaseumi
Я должен завладеть им
Jeoldae nochim an doenda hae

* Что же делать, моя девочка, стучит сердце
* Eotteokhaji My girl gaseumi kungkwang
Не могу это контролировать, поп-поп
Jeeohal su eobseo Pop pop

Что же делать, моя любовь, мир вокруг кажется розовым
Eotteokhaji My love sesangi pinggeul
Я следую за тобой, сердце моё
Neol ttaraganeun nae mam mam

О, ты говоришь, что любишь меня
Oh You Say Love Me

Что же делать, спаси меня, кто-нибудь
Eotteokhaji yeogi nareul jom guhaejwo
Я хочу тебя (Я хочу тебя)
I want you (I want you)

Твоя, будь только рядом со мной, и я стану сильнее
Yours neoman itdamyeon Strong deo ganghan naega dwae

День за днём, месяц за месяцем, год за годом буду заставлять тебя улыбаться
Haru jongil han dal il nyeoneul neol utge mandeureo jul na
Я уверен
Jasin isseo

* Повторяется

О боже, не могу сдержаться
O.M.G pureoseo Oh my god
Даже если сам бог попытается остановить меня, мне нравится всё в тебе
Sinkkeseo nal mallyeodo ne modeun ge da joha
Следуй за мной, вау
Nareul ttarawa Wow
Домашний питомец для тебя, гав-гав
Neol wihan aewannam Bow Wow
Моё сердце так сильно бьётся
Dugeundaeneun i maeumeul ottokaji

Что же делать, моя девочка, стучит сердце
Eotteokhaji My girl gaseumi kungkwang
Не могу это контролировать, поп-поп
Jeeohal su eobseo Pop pop

Что же делать, моя любовь, мир вокруг кажется розовым
Eotteokhaji My love sesangi pinggeul
Я следую за тобой, сердце моё
Neol ttaraganeun nae mam mam

Что же делать, моя девочка, день так короток
Eotteokhaji My girl haruga jjarba
С тобой сейчас
Neowa hamkke inneun Right now now

Что же делать, боже мой, минута так длинна
Eotteokhaji My god 1buni gireo
Жду тебя сейчас
Neol gidarineun Right now now

О, ты говоришь, что любишь меня
Oh You Say Love Me

Что же делать, здесь
Eotteokhaji yeogi
Спаси меня, кто-нибудь
Nareul jom guhaejwo
Я хочу тебя (Я хочу тебя)
I want you (I want you)

Следуй за мной и скажи "люблю"
Nareul ttara oechyeo Say love
Следуй за мной и скажи "люблю"
Nareul ttara oechyeo Say love
Следуй за мной и скажи "люблю"
Nareul ttara oechyeo Say love
Следуй за мной и скажи "люблю"
Nareul ttara oechyeo Say love

Притягивай меня, как магнит
Nal jaseokcheoreom danggyeo
Поглощай, как чёрная дыра
Beullaekholcheoreom samkyeo
Моя девочка, моя любовь
My girl my love

Следуй за мной и скажи "люблю"
Nal ttara oechyeo Say love