Paroles et traduction VMZ - Mundo Da Lua

Mundo Da Lua

Tudo é tão passageiro
Sabe, eu acho que o tempo é incontrolável
Mas mesmo assim
Mesmo sabendo de tudo isso

Vaguei o universo inteiro
À procura de uma constante
Até entender que tudo no final são variantes
Viver no mundo da Lua

Sonhadores de um repouso lunar, ah, ah
Maldade alheia
Achar que nós só estamos aqui de passagem
Que o melhor de tudo é perder a viagem

Compus uma música pro mundo inteiro escutar, ah, ah
Eu quero amor profundo
Ser melhor pro mundo
E por toda Via Láctea eu vou cantar

Sem cessar um segundo
E não ligar pra tudo
No fim, todos um dia vão te estressar
Quero um talento enorme

Quanto um megazord
Que um buraco negro não possa sugar
Sem ter medo do fim
Cantarão músicas que fiz nesse jardim

Cantem assim
O universo inteiro
À procura de uma constante
Até entender que tudo no final são variantes

Viver no mundo da Lua
Sonhadores de um repouso lunar, ah, ah
Meu pai dizia:
Filho, não tenha pressa e nunca pule etapas

Seguir o tempo da música é a melhor jogada
E no final de tudo os falsos não irão reinar
Vaguei o universo inteiro
Pra entender que o tempo não vai falhar

Лунный мир

Всё так быстротечно.
Знаешь, я думаю, что время неумолимо.
Но даже так,
даже зная всё это,

Я скитался по всей вселенной
в поисках постоянства,
пока не понял, что в конце концов, всё непостоянно.
Жить в мире грёз,

мечтая о лунном покое, ах, ах.
Чужая злоба,
мысль о том, что мы здесь лишь гости,
что лучше всего - это не получить от жизни ничего.

Я написал песню, чтобы её услышал весь мир, ах, ах.
Я хочу глубокой любви,
стать лучше для этого мира,
и петь по всему Млечному Пути.

Не останавливаясь ни на секунду,
не обращая ни на что внимания.
В конце концов, все когда-нибудь доведут тебя.
Я хочу огромного таланта,

размером с мегазорда,
который не сможет засосать даже чёрная дыра,
не боясь конца.
Они будут петь песни, что я написал в этом саду.

Пойте так,
вся вселенная,
в поисках постоянства,
пока не поймёте, что в конце концов, всё непостоянно.

Жить в мире грёз,
мечтая о лунном покое, ах, ах.
Мой отец говорил:
"Сынок, не торопись и никогда не перепрыгивай через ступеньки.

Следовать ритму музыки - вот лучший план,
и в конце концов, ложь не восторжествует".
Я скитался по всей вселенной,
чтобы понять, что время не подведёт.