VMZ - Sem Vigor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VMZ - Sem Vigor




Sem Vigor
Sem Vigor
Acústico um, VMZ session
Acoustic one, VMZ session
Pode começar
You can start
Aonde estiver
Wherever you are
Me envie um sinal
Send me a sign
Que ainda está vivo e existe em mim
That you're still alive and existing within me
Não posso te ver
I can't see you
Explique o porquê
Explain to me why
Estaremos juntos em um lugar sem fim
We'll be together in a place without end
Não vejo pássaros, árvores, flores e as cores
I don't see birds, trees, flowers and colors
Tudo em cinza tão amargo invadiu
Everything in gray so bitter invaded
A minha alma e eu pensando que antes fosse
My soul and I thinking that before it would be
Eu que tivesse partido ao invés de ter ido
I had left instead of having gone
Você sem nem mesmo avisar
You without even warning
Ecoa em minha mente um grito eterno
An eternal cry echoes in my mind
Pedindo pra você voltar
Asking you to come back
Tenho um sentido
I have a sense
Descobri o que estava escondido
I discovered what was hidden
E pude olhar, sentir meu eu
And I could look at, feel my self
Que se corrompeu e em mim se perdeu
That has been corrupted and has been lost in me
Seguirei sozinho e destemido
I will continue alone and fearless
Se for pra cumprir o objetivo
If it's to fulfill the purpose
Pra me encontrar e renovar
To find myself and renew
Revigorar um tempo meu
To reinvigorate a time that's mine
O veneno passou
The venom has passed
Vejo que não perdi amor
I see that I have not lost love
Porém, dor
However, pain
Muita coisa aqui mudou
Much has changed here
Ao revelar minha solidão
Upon revealing my loneliness
Meu temor
My fear
Percas trouxeram agitação
Losses brought agitation
Sem vigor
Without vigor
Meu olhar de remição
My look of redemption
Nega o que o motivou
Denies what motivated it
Aonde estiver
Wherever you are
Me envie um sinal
Send me a sign
Que ainda está vivo e existe em mim
That you're still alive and existing within me
Não posso te ver
I can't see you
Explique o porquê
Explain to me why
Estaremos juntos em um lugar sem fim
We'll be together in a place without end
O veneno passou
The venom has passed
Vejo que não perdi amor
I see that I have not lost love
Porém, dor
However, pain
Muita coisa aqui mudou
Much has changed here
Ao revelar minha solidão
Upon revealing my loneliness
Meu temor
My fear
Aonde estiver
Wherever you are
Me envie um sinal
Send me a sign
Que ainda está vivo e existe em mim
That you're still alive and existing within me
Não posso te ver
I can't see you
Explique o porquê
Explain to me why
Estaremos juntos em um lugar sem fim
We'll be together in a place without end





Writer(s): Francisco Sandro Junior


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.