VMZ - Seu Halerquin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VMZ - Seu Halerquin




Seu Halerquin
Your Harlequin
Eu te espero agora, baby, penso em voltar
I'm waiting for you now, baby, thinking of coming back
Enxerguei a demora em um mundo a vagar
I saw the delay in a world of wandering
Eu te trouxe rosas e um conto de fadas
I brought you roses and a fairy tale
Tão lindo assim
So beautiful
Talvez a minha falta possa te machucar
Maybe my absence can hurt you
Mas eu sempre volto, então não me esqueça
But I always come back, so don't forget me
A nossa história nunca pode acabar
Our story can never end
Sou seu harlequin
I'm your harlequin
É que ela me trás paz
She brings me peace
Mas juro que eu não quero mais
But I swear I don't want anymore
Cogitar em me afastar
Thinking of leaving
A falta que no peito faz
The lack that hurts my chest
Que pode fácil me matar
That could easily kill me
Ou poderia sucumbir
Or I could succumb
Mina sem você aqui
Without you here
O meu mundo é tão vazio
My world is so empty
Tudo fica um pouco frio
That everything's a bit cold
Ausência que me impede
An absence that prevents me
De tentar ser tão feliz
From trying to be so happy
Eu vi você traçar seus passos
I saw you trace your steps
Em curto espaço eu me perdi
In a short space I lost myself
Ausência que me impede
An absence that prevents me
De ter o que sempre quis
From having what I always wanted
O seu abraço apertado
Your tight embrace
E ter você perto de mim
And to have you close to me
Sim, vou ser seu
Yes, I'll be only yours
Você minha
You only mine
Sim, serei seu rei
Yes, I'll be your king
Você rainha
You my queen
Eu te espero agora, baby, penso em voltar
I'm waiting for you now, baby, thinking of coming back
Enxerguei a demora em um mundo a vagar
I saw the delay in a world of wandering
Eu te trouxe rosas e um conto de fadas
I brought you roses and a fairy tale
Tão lindo assim
So beautiful
Talvez minha falta possa te machucar
Maybe my absence can hurt you
Mas eu sempre volto, então não me esqueça
But I always come back, so don't forget me
A nossa história nunca pode acabar
Our story can never end
Sou seu harlequin
I'm your harlequin
Seu silêncio fala mais
Your silence speaks louder
Do que posso ouvir
Than I can hear
Sofrimento tanto faz
Suffering doesn't matter
Eu sempre te senti
I've always felt you
Que eu sou um pássaro que voa
That I'm a bird that flies
E regressa ao seu ninho
And returns to its nest
Eu vi meus erros me vencerem
I saw my mistakes defeat me
Escolhi viver sozinho
I chose to live alone
Sempre estive confortável
I was always comfortable
Eu sempre tive o meu cantinho
I always had my little corner
Mas vida não me esquece
But life doesn't forget me
Então eu sigo meu caminho
So I follow my way
Elementar, lá, sinto que eu não posso mais
Elementary, there, I feel that I can't anymore
Somente refugiar
Only take refuge
deixei tudo para trás
I've already left everything behind
E por você eu vou lutar
And I'll fight for you
Tentar, até que eu não possa mais
Trying until I can't anymore
Nunca vão nos derrotar
They'll never defeat us
Sonhar de ter uma vida em paz
Dreaming of having a life in peace
E com você quero ficar
And I want to be with you
você e eu e uma família
Just you and me and a family
Sua voz vem e me tranquiliza
Your voice comes and reassures me
você e eu e uma família
Just you and me and a family
Sua voz vem e me tranquiliza
Your voice comes and reassures me
Eu te espero agora, baby, penso em voltar
I'm waiting for you now, baby, thinking of coming back
Enxerguei a demora em um mundo a vagar
I saw the delay in a world of wandering
Eu te trouxe rosas e um conto de fadas
I brought you roses and a fairy tale
Tão lindo assim
So beautiful
Talvez a minha falta possa te machucar
Maybe my absence can hurt you
Mas eu sempre volto então não me esqueça
But I always come back so don't forget me
A nossa história nunca pode acabar
Our story can never end
Sou seu harlequin
I'm your harlequin
Seu harlequin
Your harlequin
Seu harlequin
Your harlequin
Você pra mim
You for me
Seu harlequin
Your harlequin





Writer(s): Francisco Sandro Junior

VMZ - Seu Halerquin
Album
Seu Halerquin
date de sortie
23-10-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.