Paroles et traduction VNM feat. Grubson - A raz tak
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moje
synapsy
dziś
w
wersy
płodne,
a
w
kwestii
tematyki
bezrobotne
bo
Мои
синапсы
сегодня
плодовиты
на
строки,
а
в
плане
тематики
безработны,
потому
что
Nieraz
nie
mam
nic
do
powiedzenia
Порой
мне
нечего
сказать
Tylko
chcę
porobić
sobie
wielokrotne,
wnet
Просто
хочу
сделать
себе
многократные,
вскоре
We
fleszbeku
mam
wers
Nosowskiej,
zawsze
był
dla
mnie
ekstra
В
воспоминаниях
у
меня
строка
Носовской,
всегда
была
для
меня
экстра
Obowiązek
obowiązkiem
jest
uhh,
piosenka
musi
posiadać
tekst
ta
Долг
долгом,
ух,
песня
должна
иметь
текст,
да
Wyjebane
co
tam
autor
miał
do
przekazania
kogo
co
to?
Плевать,
что
там
автор
хотел
передать,
кого
это
волнует?
Ważne,
by
bujało
banią
to
flow
Важно,
чтобы
качало
башню
это
flow
By
ruszało
banią
to
flow
i
żeby
drop
walił
jak
gong
Чтобы
двигало
башню
это
flow
и
чтобы
drop
бил
как
гонг
And
I′m
cool
witht
that
И
меня
это
устраивает
Bo
niekiedy
bez
wczuty
słucham
muzy
trochę
biatch
Потому
что
иногда
без
чувства
слушаю
музыку,
немного
стерва
Future
do
Grammy
nominowany
mówił
Future,
номинированный
на
Грэмми,
говорил
Że
sam
nieraz
nie
wie
co
nawija
Что
сам
порой
не
знает,
что
читает
Rap
gram
a
w
tej
kulturze
jest
grubo
ty,
od
wielu
lat
to
Читаю
рэп,
а
в
этой
культуре
все
серьезно,
детка,
уже
много
лет
это
так
Jak
mam
robić
moją
muzę
ludzie
mówią
mi,
jedni
mówią
Как
мне
делать
мою
музыку,
люди
говорят
мне,
одни
говорят
"Zrób
ją
tak",
drudzy
"rób
ją
tak"
"Делай
так",
другие
"делай
так"
Trzeci
"rób
ją
tak",
inni
"tak",
mówię
basta
- robię
ją
Третьи
"делай
так",
другие
"так",
говорю
хватит
- делаю
ее
Raz
tak,
raz
tak,
raz
tak,
raz
tak,
a
raz
tak
Раз
так,
раз
так,
раз
так,
раз
так,
а
раз
так
Pozwól,
że
to
ja
będę
sterował
swoją
łajbą
Позволь,
что
я
буду
управлять
своей
лодкой
Odkrywał
miejsca
nieznane
mi
dotąd
Открывать
места,
неизвестные
мне
до
сих
пор
Kto
wie
gdzie
mnie
jeszcze
poniesie
ciekawość?
Кто
знает,
куда
меня
еще
заведет
любопытство?
Świat
to
nie
puste
tło,
a
barwny
kalejdoskop
Мир
- это
не
пустой
фон,
а
красочный
калейдоскоп
Pozwól,
że
to
ja
będę
sterował
swoją
łajbą
Позволь,
что
я
буду
управлять
своей
лодкой
Odkrywał
miejsca
nieznane
mi
dotąd
Открывать
места,
неизвестные
мне
до
сих
пор
Kto
wie
gdzie
mnie
jeszcze
poniesie
ciekawość?
Кто
знает,
куда
меня
еще
заведет
любопытство?
Z
drugiej
strony
- wszystko
fajnie,
ale
po
co?
С
другой
стороны
- все
классно,
но
зачем?
Zawęzić
moją
skalę
chcą
za
bardzo
Сузить
мой
масштаб
хотят
слишком
сильно
Kiedy
piszą
"tylko
pancze
mordo,
daj
to!"
Когда
пишут
"только
панчи,
братан,
давай!"
Nieraz
powaga
jak
w
"Ojcu"
Brando
Иногда
серьезность
как
в
"Крестном
отце"
у
Брандо
Nieraz
kręcę
beczkę
jak
Monty
Python
Иногда
валяю
дурака
как
Монти
Пайтон
Co
werset
jest
versatility,
hejterzy
nieraz
zaniemówili
ty
В
каждом
куплете
разнообразие,
хейтеры
порой
немеют,
детка
Przekminki
dalekie
jak
stąd
do
Подколки
далекие,
как
отсюда
до
Filipin
każdy
mój
song
ma,
u
feelin'
me?
Филиппин,
каждая
моя
песня
имеет,
чувствуешь
меня?
Jak
słyszysz
nawet
ten!
Moja
pasja
chapie
tlen
Как
слышишь
даже
эту!
Моя
страсть
хватает
воздух
Gdy
na
traku
te
nawijki
kładę
man,
poznasz
wnet,
że
to
VNM
Когда
на
треке
эти
строки
кладу,
чувак,
узнаешь
сразу,
что
это
VNM
Stillo
nie
do
podjebania,
nad
krytyką
nie
ma
ubolewania
Стиль
не
скопировать,
над
критикой
нет
сожаления
Jacyś
cwele
psioczą
na
nas?
Какие-то
мудаки
ругают
нас?
Z
nimi
nigdy
nie
będzie
pojednania,
ta,
za
to
będę
С
ними
никогда
не
будет
примирения,
да,
зато
буду
Rap
grał
kiedy
w
tej
kulturze
tu
jest
grubo
ty,
od
wielu
lat
to
Читать
рэп,
когда
в
этой
культуре
тут
все
серьезно,
детка,
уже
много
лет
это
так
Jak
mam
tu
robić
moją
sztukę
ludzie
mówią
mi,
jedni
mówią
Как
мне
тут
делать
мое
искусство,
люди
говорят
мне,
одни
говорят
"Zrób
ją
tak",
drudzy
"rób
ją
tak"
"Делай
так",
другие
"делай
так"
Trzeci
"rób
ją
tak",
inni
"tak",
mówię
basta
- robię
ją
Третьи
"делай
так",
другие
"так",
говорю
хватит
- делаю
ее
Raz
tak,
raz
tak,
raz
tak,
raz
tak,
a
raz
tak
Раз
так,
раз
так,
раз
так,
раз
так,
а
раз
так
Pozwól,
że
to
ja
będę
sterował
swoją
łajbą
Позволь,
что
я
буду
управлять
своей
лодкой
Odkrywał
miejsca
nieznane
mi
dotąd
Открывать
места,
неизвестные
мне
до
сих
пор
Kto
wie
gdzie
mnie
jeszcze
poniesie
ciekawość?
Кто
знает,
куда
меня
еще
заведет
любопытство?
Świat
to
nie
puste
tło,
a
barwny
kalejdoskop
Мир
- это
не
пустой
фон,
а
красочный
калейдоскоп
Pozwól,
że
to
ja
będę
sterował
swoją
łajbą
Позволь,
что
я
буду
управлять
своей
лодкой
Odkrywał
miejsca
nieznane
mi
dotąd
Открывать
места,
неизвестные
мне
до
сих
пор
Kto
wie
gdzie
mnie
jeszcze
poniesie
ciekawość?
Кто
знает,
куда
меня
еще
заведет
любопытство?
Z
drugiej
strony
- wszystko
fajnie,
ale
po
co?
С
другой
стороны
- все
классно,
но
зачем?
Uu-ye-ye-yeah
Уу-йе-йе-йеа
Ye-ye-ye-yeah
Йе-йе-йе-йеа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomasz Iwanca, Tomasz Lewandowski, Wojciech Rusinek
Album
Exit2020
date de sortie
15-01-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.