Paroles et traduction VNV Nation - Endless Skies

Endless Skies

How many years, since you found yourself
Staring at an endless sky
Unaware of yourself, who you are and where you′re going
Only living, only breathing, losing all sense of time

The most fragile of things captivates and embraces you
Surrender and be witness to this rarest of moments
You live within the sense of the order of things
What is truth, what is important, what defines you

No need to fear, no need to worry
About years that passed, about time you lost
Live seconds as a lifetime, time, it does not matter
You live within the sense of the stillness of time

The most fragile of things captivates and embraces you
Surrender and be witness to this rarest of moments
Where you live within the sense of the order of things
What is truth, what is important, what defines you

No need to fear, no need to worry
About years that passed or time you lost
Live a second as a lifetime, time doesn't matter

How many years
How many years
How many years
Since you found yourself
Since you found yourself
Since you found yourself
Staring at an endless sky

Бескрайние небеса

Сколько лет прошло с тех пор, как ты нашла себя,
Глядя в бескрайнее небо?
Не осознавая себя, кто ты и куда идешь,
Просто живя, просто дыша, теряя всякое чувство времени.

Самые хрупкие вещи пленяют и обнимают тебя.
Отдайся и будь свидетелем этих редчайших мгновений.
Ты живешь в гармонии с порядком вещей.
Что есть истина, что важно, что определяет тебя.

Не нужно бояться, не нужно беспокоиться
О прошедших годах, о потерянном времени.
Проживи секунды как целую жизнь, время не имеет значения.
Ты живешь в ощущении безвременья.

Самые хрупкие вещи пленяют и обнимают тебя.
Отдайся и будь свидетелем этих редчайших мгновений,
Где ты живешь в гармонии с порядком вещей.
Что есть истина, что важно, что определяет тебя.

Не нужно бояться, не нужно беспокоиться
О прошедших годах или потерянном времени.
Проживи секунду как целую жизнь, время не имеет значения.

Сколько лет
Сколько лет
Сколько лет
С тех пор, как ты нашла себя
С тех пор, как ты нашла себя
С тех пор, как ты нашла себя
Глядя в бескрайнее небо.