VOILÀ - Moat - traduction des paroles en français

Paroles et traduction VOILÀ - Moat




Moat
Le Fossé
Like a lover six feet under
Comme un amant à six pieds sous terre
You hold me like a ghost
Tu me tiens comme un fantôme
Why do you come back
Pourquoi reviens-tu
To break a heart that
Pour briser un cœur que
You already broke, yeah
Tu as déjà brisé, oui
Stop with all the calling
Arrête avec tous ces appels
And sending me notes, darling
Et d'envoyer des notes, mon chéri
I cried a river when I shoulda cried a moat
J'ai pleuré une rivière alors que j'aurais pleurer un fossé
Stop before you fall in
Arrête avant de tomber dedans
Just leave me alone, darling
Laisse-moi tranquille, mon chéri
I cried a river when I shoulda cried a moat
J'ai pleuré une rivière alors que j'aurais pleurer un fossé
My voicemail filled up
Ma boîte vocale est pleine
Hitting my friends up
Tu contactes mes amis
You say that you're sorry
Tu dis que tu es désolé
I need space to try to hate you
J'ai besoin d'espace pour essayer de te haïr
Can't you just let me be
Ne peux-tu pas juste me laisser tranquille
Stop with all the calling
Arrête avec tous ces appels
And sending me notes, darling
Et d'envoyer des notes, mon chéri
I cried a river when I shoulda cried a moat
J'ai pleuré une rivière alors que j'aurais pleurer un fossé
Stop before you fall in
Arrête avant de tomber dedans
Just leave me alone, darling
Laisse-moi tranquille, mon chéri
I cried a river when I shoulda cried a moat
J'ai pleuré une rivière alors que j'aurais pleurer un fossé
I can't take this anymore
Je ne peux plus supporter ça
Oh anymore
Oh plus
I can't take this anymore
Je ne peux plus supporter ça
Oh anymore
Oh plus
Stop with all the texts
Arrête avec tous les textos
I know that your friends wrote
Je sais que tes amis ont écrit
Darling I can't forgive ya
Chéri, je ne peux pas te pardonner
You just gotta let me go
Tu dois juste me laisser partir
Stop before you fall in
Arrête avant de tomber dedans
Just leave me alone, darling
Laisse-moi tranquille, mon chéri
I cried a river when I shoulda cried a moat
J'ai pleuré une rivière alors que j'aurais pleurer un fossé





Writer(s): Gus Ross, Luke Eisner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.