Paroles et traduction VOLA - Head Mounted Sideways

Head Mounted Sideways

We should let the mud consume this thing we built
80 years of drooling turned to streams of filth
Wounds appearing underneath the skin we killed
Head mounted sideways to shun the guilt
Swirling daggers carve their way to open space
Pointy nails embedded into ashtrays
Promises of healing failed to be fulfilled
Head mounted sideways to shun the guilt

Bring out your forces
Bring out your crosses now
There's a lifeline breaking in this frost
To see through fingers
The purge that lingers on
There's a lifeline breaking in this frost

Bring back my bed
Bring back the voice that fled
Bring back my name
Replay my talkshow game

Blood has been spilled
I'm saying goodbye for now
Watching the mill turning around somehow

Голова, Повернутая в Сторону

Мы должны позволить грязи поглотить то, что мы построили,
80 лет слюнотечения превратились в потоки мерзости.
Раны появляются под кожей, которую мы убили,
Голова, повернутая в сторону, чтобы избежать вины.
Кружащиеся кинжалы прокладывают себе путь в открытый космос,
Острые ногти впиваются в пепельницы,
Обещания исцеления не были выполнены,
Голова, повернутая в сторону, чтобы избежать вины.

Выведи свои силы,
Выведи свои кресты сейчас же.
В этом морозе рвется спасательный круг,
Чтобы видеть сквозь пальцы,
Чистка, которая все еще продолжается.
В этом морозе рвется спасательный круг.

Верни мою кровать,
Верни голос, который сбежал,
Верни мое имя,
Перемотай мою ток-шоу игру.

Кровь была пролита,
Я прощаюсь пока,
Наблюдая, как мельница каким-то образом вращается.