Paroles et traduction VOUS Worship - God of the Valley

God of the Valley

This is my song in the valley
My song in the night
This is my song
In the canyons of my life

This is my song in the battle
My song in the fight
This is my song
When nothing turns out right

You are God in the valley
There's no darkness in your light
You are with me all the time
God on the mountain
You are always by my side
You are faithful all my life

This is my anthem to Goliath
My final battle cry
This is my warning to the giants in my life

This is my melody of defiance
No fear can stop me now
This is the sound of praise arising from the ground

You are God in the valley
There's no darkness in your light
You are with me all the time
God on the mountain
You are always by my side
You are faithful all my life

Oh God, You're faithful all my life, oh

Deepest depths, highest heights
What could separate me?
There's no hiding from your love
Neither death nor in life
None can separate me
I'm convinced you hold my soul

Deepest depths, highest heights
What could separate me?
'Cause there's no hiding from your love, oh

'Cause neither death nor in life
None can separate me
'Cause I'm convinced you hold my soul, oh
Yeah, I'm convinced you hold it all

You are God in the valley
There's no darkness in your light
You are with me all the time
God on the mountain
You are always by my side
You are faithful all my life!

Бог долины

Это моя песня в долине,
Моя песня в ночи.
Это моя песня
В каньонах моей жизни.

Это моя песня в битве,
Моя песня в борьбе.
Это моя песня,
Когда всё идёт не так.

Ты — Бог в долине,
Нет тьмы в Твоём свете.
Ты со мной всё время,
Бог на горе.
Ты всегда рядом со мной,
Ты верен мне всю мою жизнь.

Это мой гимн Голиафу,
Мой последний боевой клич.
Это моё предупреждение великанам в моей жизни.

Это моя мелодия неповиновения,
Никакой страх не остановит меня сейчас.
Это звук хвалы, восходящей от земли.

Ты — Бог в долине,
Нет тьмы в Твоём свете.
Ты со мной всё время,
Бог на горе.
Ты всегда рядом со мной,
Ты верен мне всю мою жизнь.

О, Бог, Ты верен мне всю мою жизнь, о.

Глубочайшие глубины, высочайшие высоты,
Что может отделить меня?
Нет спасения от Твоей любви
Ни в смерти, ни в жизни.
Ничто не может отделить меня.
Я убеждён, Ты держишь мою душу.

Глубочайшие глубины, высочайшие высоты,
Что может отделить меня?
Потому что нет спасения от Твоей любви, о.

Потому что ни смерть, ни жизнь
Не могут отделить меня.
Потому что я убеждён, Ты держишь мою душу, о.
Да, я убеждён, Ты держишь всё.

Ты — Бог в долине,
Нет тьмы в Твоём свете.
Ты со мной всё время,
Бог на горе.
Ты всегда рядом со мной,
Ты верен мне всю мою жизнь!