When You Speak - VOUS Worship traduction en allemand

When You Speak

I hear Your voice
Even in the distance
Even in the silence
Even in the static

I see You move
Even in the dark night
Even in the half-light
Even in the stillness

And after the fire, and after the wind
When chaos subsides, I listen again
And after the earth shakes, You're calling me in
A voice in the quiet, a whisper within

When You speak, I am still
I believe You are near
Speak to me, draw me in
Where You are, I'll remain

I feel Your love
Even in the heartache
Even though my heart breaks
Even then Your word stays

I know You're here
Even when I'm broken
Even when I'm hopeless
I know where my hope is

When You speak, I am still
I believe You are near
Speak to me, Lord, draw me in
Where You are, I'll remain
Ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

'Cause there is joy in Your presence
There is peace in Your presence, oh-oh-oh
Oh-oh

There's hope when I'm hopeless
There's light in the darkest hour
There's peace when I'm restless
It's not over, it's not over
There's grace when I'm anxious
There's joy when I'm broken-hearted
There's power in Jesus
It's not over, it's not over

There's hope when I'm hopeless
There's light in the darkest hour
There's peace when I'm restless
It's not over, it's not over
There's grace when I'm anxious
There's joy when I'm broken-hearted
There's power in Jesus
It's not over, it's not over

There's hope when I'm hopeless
There's light in the darkest hour
There's peace when I'm restless
It's not over, it's not over
There's grace when I'm anxious
There's joy when I'm broken-hearted
There's power in Jesus
It's not over, it's not over
(It's not over) it's not over, it's not over

When You speak, oh, I am still
I believe You are near
Speak to me, draw me in
Where You are, I'll remain

There's hope when I'm hopeless
There's light in the darkest hour
There's peace when I'm restless
It's not over, it's not over
There's grace when I'm anxious
There's joy when I'm broken-hearted
There's power in Jesus
It's not over, it's not over

There's hope when I'm hopeless
There's light in the darkest hour
There's peace when I'm restless
It's not over, it's not over
There's grace when I'm anxious
There's joy when I'm broken-hearted
There's power in Jesus
It's not over, it's not over

It's not over, it's not over
It's not over, it's not over

Wenn Du Sprichst

Ich höre Deine Stimme
Sogar in der Ferne
Sogar in der Stille
Sogar im Rauschen

Ich sehe Dich handeln
Sogar in der dunklen Nacht
Sogar im Halbdunkel
Sogar in der Ruhe

Und nach dem Feuer, und nach dem Wind
Wenn das Chaos sich legt, höre ich wieder hin
Und nachdem die Erde bebt, rufst Du mich zu Dir
Eine Stimme in der Stille, ein Flüstern im Inneren

Wenn Du sprichst, bin ich still
Ich glaube, Du bist nah
Sprich zu mir, zieh mich zu Dir
Wo Du bist, werde ich bleiben

Ich fühle Deine Liebe
Sogar im Herzschmerz
Auch wenn mein Herz bricht
Sogar dann bleibt Dein Wort bestehen

Ich weiß, Du bist hier
Sogar wenn ich zerbrochen bin
Sogar wenn ich hoffnungslos bin
Ich weiß, wo meine Hoffnung liegt

Wenn Du sprichst, bin ich still
Ich glaube, Du bist nah
Sprich zu mir, Herr, zieh mich zu Dir
Wo Du bist, werde ich bleiben
Ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Denn es gibt Freude in Deiner Gegenwart
Es gibt Frieden in Deiner Gegenwart, oh-oh-oh
Oh-oh

Es gibt Hoffnung, wenn ich hoffnungslos bin
Es gibt Licht in der dunkelsten Stunde
Es gibt Frieden, wenn ich ruhelos bin
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es gibt Gnade, wenn ich ängstlich bin
Es gibt Freude, wenn ich untröstlich bin
Es gibt Kraft in Jesus
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei

Es gibt Hoffnung, wenn ich hoffnungslos bin
Es gibt Licht in der dunkelsten Stunde
Es gibt Frieden, wenn ich ruhelos bin
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es gibt Gnade, wenn ich ängstlich bin
Es gibt Freude, wenn ich untröstlich bin
Es gibt Kraft in Jesus
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei

Es gibt Hoffnung, wenn ich hoffnungslos bin
Es gibt Licht in der dunkelsten Stunde
Es gibt Frieden, wenn ich ruhelos bin
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es gibt Gnade, wenn ich ängstlich bin
Es gibt Freude, wenn ich untröstlich bin
Es gibt Kraft in Jesus
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
(Es ist nicht vorbei) es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei

Wenn Du sprichst, oh, bin ich still
Ich glaube, Du bist nah
Sprich zu mir, zieh mich zu Dir
Wo Du bist, werde ich bleiben

Es gibt Hoffnung, wenn ich hoffnungslos bin
Es gibt Licht in der dunkelsten Stunde
Es gibt Frieden, wenn ich ruhelos bin
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es gibt Gnade, wenn ich ängstlich bin
Es gibt Freude, wenn ich untröstlich bin
Es gibt Kraft in Jesus
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei

Es gibt Hoffnung, wenn ich hoffnungslos bin
Es gibt Licht in der dunkelsten Stunde
Es gibt Frieden, wenn ich ruhelos bin
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es gibt Gnade, wenn ich ängstlich bin
Es gibt Freude, wenn ich untröstlich bin
Es gibt Kraft in Jesus
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei

Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei